Pavele, conversații și dopuri: Descoperirea de către un fiu a moștenirii sale italiene

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o narațiune bogat țesută care se adâncește în moștenirea italiană a autoarei, punând accentul pe teme precum dragostea, familia, imigrația și perseverența. Cartea include povești sincere care rezonează cu mulți cititori, în special cu italienii americani. În timp ce unii cititori au găsit scriitura frumoasă și evocatoare, alții au criticat-o pentru că a deviat de la subiect sau pentru lipsa de coerență în ceea ce privește viața actuală a autoarei.

⬤ Scrieri evocatoare care transportă cititorii în Italia.
⬤ Povești emoționante despre familie și experiențele imigranților.
⬤ Temele iubirii, supraviețuirii și perseverenței au rezonanță universală.
⬤ Figuri centrale puternice și legături familiale.
⬤ Un companion excelent pentru cei interesați de narațiunile istorice.

⬤ Unii cititori au considerat-o incoerentă și în afara subiectului, concentrându-se mai mult pe Italia decât pe viața autoarei în Frederick, CO.
⬤ A fost criticată includerea unor personaje aparent irelevante.
⬤ Unii au considerat că este mai mult un proiect de vanitate decât o carte de memorii coerentă.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Cobblestones, Conversations, and Corks: A Son's Discovery of His Italian Heritage

Conținutul cărții:

"Giovanni Ruscitti a scris o carte minunată de o relevanță deosebită pentru toți americanii din nord și din sud ai căror strămoși au migrat din Asia, Europa și Africa. Călătoria sa spre țara strămoșilor săi este atât de semnificativă nu numai datorită descoperirii a ceea ce ne leagă pe noi, "Americanos", de restul lumii, ci și a călătoriei interioare. O călătorie în care ne simțim cu toții recunoscuți. Bravo maestro! "

--Hernando de Soto, finalist al Premiului Nobel pentru Științe Economice și autor al cărții Mystery of Capital

Cobblestones, Conversations, and Corks este o poveste pasională și profund emoționantă despre o relație tată-fiu; o cultură înrădăcinată în familie, mâncare și vin; și un orășel ancestral din Italia Centrală care a fost lăsat în urmă după cel de-al Doilea Război Mondial.

La 11 noiembrie 1943, naziștii au invadat Cansano, forțându-i pe cei două mii de locuitori să ia o decizie dificilă: să lupte și să fie uciși sau trimiși într-un lagăr de prizonieri de război, să rămână în urmă ca servitori ai naziștilor sau să se mute în munții neiertători din Abruzzo în timp ce naziștii le foloseau satul ca bază. Familia lui Giovanni Ruscitti a ales ultima variantă și și-a petrecut următoarele câteva luni trăind în condiții de iarnă îngrozitoare în munții accidentați. Când războiul s-a încheiat, s-au întors într-un sat atât de devastat de naziști încât, astăzi, localitatea are mai puțin de două sute de locuitori și se află într-o stare de degradare.

În aceste memorii, Ruscitti vizitează Cansano pentru prima dată împreună cu familia sa, inclusiv părinții Emiliano și Maria. Pe măsură ce pășește pe pavelele din Cansano, poveștile și viața tatălui său sunt iluminate de piața orașului, de valea abruptă și de munții din jur. El retrăiește poveștile despre luptele părinților săi din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, despre mizeria și sărăcia lor extremă de după război, despre iubirea lor în devenire de după aceea și despre decizia lor de a emigra în SUA în căutarea visului american.

Aventura lui Ruscitti nu este doar o explorare a patriei sale natale, ci dezvăluie ce înseamnă cu adevărat familia, cultura, înțelepciunea și dragostea. Și ce ne spune cu adevărat moștenirea noastră despre cine suntem.