Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o călătorie frumos povestită prin Franța rurală, capturând esența mersului pe jos prin mediul rural. Este lăudată pentru temele sale de reflecție asupra naturii și recuperării personale, dar suferă din cauza unei traduceri slabe în limba engleză, care îi subminează intuițiile filosofice.
Avantaje:⬤ Narațiune frumos spusă
⬤ Teme inspiraționale despre natură și recuperare personală
⬤ Captează frumusețea mersului pe jos în Franța rurală
⬤ Tesson este considerat un mare scriitor de călătorii.
Dezavantaje:Traducerea în limba engleză este criticată ca fiind inadecvată și dezamăgitoare; Doar câteva dintre operele lui Tesson au fost traduse în limba engleză, limitându-i numărul de cititori.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
On the Wandering Paths
Conținutul cărții:
O călătorie pe jos prin vastul interior al Franței devine o meditație atât asupra recuperării personale, cât și asupra rolului istoriei în prezent - peste 425.000 de exemplare vândute în Franța
După ce un accident de free-climbing îl aduce în comă și într-un spital timp de patru luni, scriitorul francez Sylvain Tesson își face o promisiune: dacă va putea vreodată să meargă din nou, va traversa întreaga țară Franța pe jos.
În parte aventură literară, în parte reflecție filozofică asupra culturii noastre contemporane de consum, Pe cărări rătăcite ne duce în inima a ceea ce Tesson numește zonele "hiperrurale" ale Franței. Urmărind cărările obscure pe care țăranii le parcurgeau odinioară în mediul rural, Tesson pornește într-o călătorie de trei luni de singurătate și contemplare personală, în timp ce merge de-a lungul unor întinderi vaste de lanțuri muntoase și râuri, întâlnind poduri și pasarele antice romane din piatră, Legiunea străină franceză, locuri de rugăciune păgâne, sate provensale și maiestuosul Mont-Saint-Michel. Conectându-se profund cu locurile pe care le vizitează, experiențele sale inspiră o reflecție asupra nevoii esențiale de a se deconecta de la mediul digital și de a se scufunda în frumusețea naturală.
Bogată în umor, perspicacitate istorică și forță literară, cartea On the Wandering Paths este deopotrivă o meditație asupra actului de recuperare și o recunoaștere puternică a urmelor trecutului nostru în prezent. Cerându-ne să ne reevaluăm valorile și relația noastră cu pământul, cronica rafinată a lui Tesson prin peisaje care continuă să reziste urbanizării și tehnologiei este o privire atentă - și provocatoare - asupra vieții aventuroase a unui poet. Les Chemins de Pierre, un film bazat pe carte cu Jean Dujardin în rolul principal, urmează să fie lansat în 2022.
