Pe două picioare și pe aripi

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea adevărată și convingătoare a unui băiețel de nouă ani, Abbas, care scapă de războiul din Iran și se descurcă singur în Istanbul. Cartea evidențiază teme precum speranța, rezistența și bunătatea străinilor, în timp ce Abbas se confruntă cu numeroase provocări într-o țară necunoscută.

Cititorii au găsit povestea inspirată, captivantă și puternică din punct de vedere emoțional. Mulți au lăudat puterea și ingeniozitatea autorului în copilărie, precum și momentele înduioșătoare de bunătate din partea celor pe care i-a întâlnit. Narațiunea a fost lăudată pentru capacitatea sa de a evoca emoții profunde și de a provoca reflecția asupra greutăților cu care se confruntă persoanele strămutate.

Unii cititori au remarcat că scrisul a fost puțin întrerupt și poate că a părut tradus, afectând fluxul narațiunii. Totuși, acest lucru nu a umbrit forța poveștii în sine. Câțiva cititori și-au exprimat dorința de a afla mai multe detalii despre familia lui Abbas și reunirea lor.

(pe baza a 168 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

On Two Feet and Wings

Conținutul cărții:

Această uimitoare poveste adevărată a unui băiat care a fugit singur din Teheran în timpul războiului dintre Iran și Irak oferă o perspectivă puternică de copil asupra tumultului politic, separării, supraviețuirii, viselor și triumfurilor, într-o carte de memorii emoționantă care descrie momente extraordinare din viața unui băiat obișnuit. Nu mi-am dat seama că plângeam până când nu am văzut lacrimile lovindu-mi pantofii.

Chiar și cu toate luminile din aeroport, noaptea de afară părea întunecată, iar aerul părea dens. Mi-am șters ochii și am încercat să îmi dau seama ce aș putea face. La vârsta de nouă ani eram singură într-o țară străină și nu vorbeam limba.

Eram, pur și simplu, îngrozit...

Aproape de cea de-a zecea aniversare, Abbas trebuie să-și părăsească părinții și prietenii pentru a scăpa de Teheran. Războiul Iran-Irak este cel mai sângeros.

Ayatolahii, conducătorii Iranului, au redus vârsta de recrutare în armată. Dacă Abbas nu pleacă curând, va trebui să meargă la război. În orașul ciudat și adesea înspăimântător Istanbul, Abbas trebuie să se maturizeze rapid.

Locuind singur timp de douăsprezece săptămâni într-un hotel dărăpănat, Abbas trebuie să învețe să trăiască pe cont propriu și să-și păzească spatele. Va obține el vreodată viza de vis pentru Anglia? Această poveste captivantă despre curajul unui băiețel, bazată pe evenimente reale, este la fel de captivantă ca orice roman. „Aceasta este - toate la un loc - istorie, Iran, Teheran și priveliștea din dormitorul copilăriei, formula antică a fericirii atunci când toate celelalte au trecut...

Proza lui Kazerooni este elegantă și narațiunea sa strâns țesută... Este o poveste profund emoționantă, a cărei intensitate este sporită de gândul sumbru că toate episoadele de supraviețuire împotriva unor astfel de șanse sunt bazate pe adevăr.

Telegraph, Calcutta, India. Vârste: 14-11 ani: De la 11 la 14 ani