Pelerini pioși, călători cu discernământ, turiști curioși: Schimbarea modelelor de călătorie în Orientul Mijlociu din epoca medievală până în epoca modernă

Titlul original:

Pious Pilgrims, Discerning Travellers, Curious Tourists: Changing Patterns of Travel to the Middle East from Medieval to Modern Times

Conținutul cărții:

Pelerini pioși, călători cu discernământ, turiști curioși: Schimbarea modelelor de călătorie în Orientul Mijlociu din epoca medievală până în epoca modernă cuprinde o colecție variată de șaptesprezece lucrări prezentate la conferința bienală a Asociației pentru studiul călătoriilor în Egipt și Orientul Apropiat (ASTENE), care a avut loc la York în iulie 2019 și care, împreună, vor oferi cititorului o introducere fascinantă la călătoriile în și către Orientul Mijlociu pe parcursul a peste o mie de ani. Ca și în volumele anterioare ale ASTENE, materialele prezentate sunt foarte variate, de la siturile Egiptului Antic la pelerinii medievali, la turiștii și alți călători din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.

Lucrările încorporează o serie de tradiții diferite, incluzând nu numai experiențe de călătorie reale, ci și fictive, precum și relatări de pelerinaj sau misionare care reflectă căutări de înțelepciune spirituală, precum și cunoștințe geografice. Ele reflectă, de asemenea, relațiile politice și culturale schimbătoare dintre Europa și Orientul Apropiat și Mijlociu, precum și dintre diferitele religii din zonă, așa cum au fost văzute și descrise de călători atât din interiorul, cât și din afara regiunii de-a lungul secolelor. Bărbații și femeile despre care s-a discutat au călătorit dintr-o mare varietate de motive - religioase, comerciale, militare, diplomatice sau uneori chiar doar pentru o vacanță! - însă, indiferent de motivațiile lor principale, aproape întotdeauna au fost inspirați și de un sentiment de curiozitate față de popoare și locuri mai puțin familiare decât ale lor.

Prin consemnarea experiențelor lor, fie în cuvinte, fie în artă, ei au contribuit în mare măsură la înțelegerea noastră a ceea ce a modelat lumea în care trăim. După cum scria Ibn Battuta, unul dintre cei mai mari călători arabi medievali: „Călătoria te lasă fără cuvinte, apoi te transformă într-un povestitor! '.