Penguin Readers Level 6: Spionul care a venit din frig (ELT Graded Reader)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile exprimă dezamăgirea utilizatorilor care se așteptau la romanul original, dar au primit o versiune prescurtată destinată elevilor care învață limba engleză. Cartea este puternic simplificată și nu este marcată în mod clar ca fiind o ediție adaptată, ducând la frustrare în rândul cumpărătorilor.

Unii utilizatori au găsit cartea interesantă și utilă pentru practicarea limbii engleze, în special pentru începători.

Produsul este o versiune prescurtată destinată elevilor sau copiilor, nu povestea originală completă, ceea ce a condus la o dezamăgire semnificativă pentru mulți cumpărători.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Penguin Readers Level 6: The Spy Who Came in from the Cold (ELT Graded Reader)

Conținutul cărții:

Alec Leamas, un șef al spionajului britanic obosit și uzat, s-a pensionat. Cu toate acestea, șeful său crede că mai are o ultimă misiune în el și îl trimite în Germania de Est pentru a răspândi informații false despre un puternic ofițer de informații est-german. Poate agentul Leamas să pună capăt carierei sale de spionaj și să iasă în sfârșit la pensie, sau ocazia de a se răzbuna pe vechii dușmani se va dovedi irezistibilă?

Penguin Readers este o serie care cuprinde cea mai bună ficțiune nouă, non-ficțiune esențială și clasici populari, scrisă pentru cursanții de limba engleză ca limbă străină. Frumos ilustrată și atent adaptată, seria prezintă cursanților de limbi străine din întreaga lume cei mai bine vânduți autori și cel mai captivant conținut de la Penguin Random House. Cele opt niveluri ale Penguin Readers respectă Cadrul European Comun și includ activități lingvistice care îi ajută pe cititori să își dezvolte competențele cheie.

The Spy Who Came in from the Cold, un Reader de nivel 6, este B1+ în cadrul CEFR. Textul mai lung este alcătuit din propoziții cu până la patru clauze, introducând viitorul continuu, întrebările raportate, al treilea condițional, urma să și elipsa. Textul este susținut de un număr mic de ilustrații.