Pentru a nu spune nimic despre câine

Recenzii ale cititorilor

To Say Nothing of the Dog este un roman plin de umor despre călătoria în timp, plasat în contextul Angliei victoriene și îi are ca protagoniști pe istoricii Ned Henry și Verity Kindle. Aceștia navighează prin încurcături romantice, mistere istorice și paradoxuri ale călătoriei în timp, în timp ce se află în misiunea de a găsi un artefact dispărut legat de Catedrala Coventry. Proza este plină de viață, iar personajele sunt bogat dezvoltate, oferind atât comentarii comice, cât și perspicace cu privire la acțiunile individuale versus forțele societale din istorie.

Cartea este plină de umor încântător, dialoguri inteligente și o dezvoltare bogată a personajelor. Cititorii apreciază amestecul perfect de genuri, inclusiv romantism, mister și comedie, iar cercetarea detaliată a culturii victoriene îmbunătățește experiența. Abordarea veselă a romanului contrastează cu teme mai profunde despre istorie și natura călătoriei în timp, făcându-l deopotrivă distractiv și provocator.

Unii cititori au găsit ritmul inegal, în special în capitolele inițiale, unde stilul plin de dialoguri ar putea fi confuz. Câțiva au criticat supraabundența de referințe istorice, care ar putea deturna din narațiune pentru cei mai puțin familiarizați cu contextul. În plus, mecanicii de călătorie în timp le lipsesc explicațiile detaliate, lăsându-i pe unii cititori să dorească mai multă claritate cu privire la modul în care funcționează sistemul de călătorie în timp.

(pe baza a 811 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

To Say Nothing of the Dog

Conținutul cărții:

Doomsday Book, cartea lui Connie Willis câștigătoare a premiilor Hugo și Nebula, folosește călătoria în timp pentru o analiză serioasă a modului în care oamenii se conectează între ei.

În acest însoțitor al acelui roman, câștigător al premiului Hugo, ea oferă un tip complet diferit de aventură prin călătoria în timp: o comedie romantică încântătoare care aduce un omagiu hilar romanului Trei bărbați într-o barcă al lui Jerome K. Jerome.

Când prea multe salturi înapoi în 1940 îl lasă epuizat pe Ned Henry, student la istorie la Oxford în secolul XXI, o călătorie relaxantă în Anglia victoriană pare soluția perfectă. Dar complexități precum bărcile cu vâsle recalcitrante, pisicile dispărute și dragostea la prima vedere fac ca vacanța lui Ned să nu fie deloc odihnitoare - ca să nu mai vorbim de modul în care hidoase piese de artă victoriană pot pune în pericol întregul curs al istoriei.