Pentru marea Ta durere, ai milă de mica mea durere

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o repovestire imaginativă a vieților lui Julian de Norwich și Margery Kempe prin alternarea perspectivelor. Cartea a fost lăudată pentru narațiunea captivantă și detaliile istorice bogate, deși unii cititori au considerat că s-ar putea să nu ofere perspective noi pentru cei deja familiarizați cu operele originale ale autorilor. În general, a fost descrisă ca fiind frumos scrisă, pătrunzătoare și provocatoare, atrăgând în special fanii ficțiunii istorice și ai spiritualității.

⬤ Livrare rapidă și stare impecabilă raportate de mai mulți utilizatori
⬤ diferențiere puternică a personajelor în scriere
⬤ captivant pentru începătorii poveștilor lui Julian și Margery
⬤ proză frumos lucrată
⬤ profunzime și rezonanță emoțională
⬤ fidelitate istorică ridicată
⬤ explorare pătrunzătoare a temelor legate de spiritualitate și experiențele femeilor în Evul Mediu
⬤ receptare pozitivă pentru stilul de scriere și construcția narativă.

⬤ Noutăți limitate pentru cititorii deja familiarizați cu textele originale
⬤ unii au găsit cartea prea scurtă sau săracă
⬤ câțiva recenzenți au considerat-o prea religioasă sau moralizatoare
⬤ sentimente amestecate cu privire la ritmul întâlnirii personajelor
⬤ unii au găsit fervoarea religioasă descrisă alienantă
⬤ structura narativă nu este tradițională, ceea ce a condus la unele nemulțumiri.

(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

For Thy Great Pain Have Mercy On My Little Pain

Conținutul cărții:

Un debut uimitor, deopotrivă epic și intim, despre durere, traumă, revelație și viețile ascunse ale femeilor - de către un nou talent major.

În anul 1413, două femei se întâlnesc pentru prima dată în orașul Norwich.

Margery și-a lăsat în urmă cei paisprezece copii și soțul pentru a-și face călătoria. Viziunile sale despre Hristos - care au îndepărtat-o mult timp de familie și de vecini și au provocat abuzurile soțului ei - au pus-o în pericol în fața bărbaților Bisericii, care au început să o hăituiască ca pe o eretică.

Julian, o ancoresă, nu a părăsit Norwich, nici celula în care a fost închisă, timp de douăzeci și trei de ani. Nu a povestit nimănui despre viziunile sale și știe că timpul se scurge pentru a face acest lucru.

Cele două femei au povești de spus una alteia. Povești despre copilărie, maternitate, boală, pierdere, îndoială și credință; revelații mai puternice decât lumea este pregătită să audă. Întâlnirea lor va schimba totul.

Sensual, viu și uman, Pentru marea ta durere, ai milă de mica mea durere deschide istoria pentru a dezvălui viețile a două femei extraordinare.