Percepții și receptări musulmane ale Bibliei: Texte și studii

Titlul original:

Muslim Perceptions and Receptions of the Bible: Texts and Studies

Conținutul cărții:

Articolele reunite în acest volum se referă la percepțiile și utilizările musulmane ale Bibliei în sensul său mai larg, incluzând Biblia ebraică sau Vechiul Testament, precum și Noul Testament, deși se pune accentul pe prima scriptură. În timp ce musulmanii consideră că revelațiile anterioare către Poporul Cărții au fost alterate într-o anumită măsură de către evrei și creștini și abrogate de Corʾ ā n, ultima dispensație a lui Dumnezeu către omenire, Biblia este în același timp venerată având în vedere originea sa divină, iar punerea la îndoială a acestei origini divine este echivalentă cu necredința.

Cercetătorii musulmani au abordat și folosit Biblia în diverse scopuri și în moduri diferite. Astfel, istoricii musulmani s-au bazat în mod regulat pe materiale biblice ca sursă primară pentru perioada preislamică atunci când au discutat despre creație, precum și despre istoria israeliților și a profeților care l-au precedat pe Muḥ ammad.

Autorii care căutau să polemizeze împotriva evreilor și creștinilor erau interesați în primul rând de presupusele anunțuri biblice ale lui Muḥ ammad și ale religiei sale și/sau de contradicțiile percepute și de cazurile de abrogare internă din Biblie. Aceste diverse preocupări au rezultat din și au avut un impact asupra modalităților prin care autorii musulmani au accesat scripturile.