Perceval: Povestea Graalului

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o romanță neterminată a lui Chretien de Troyes, care se concentrează asupra personajului Perceval și a legendei Graalului, lăudată pentru narațiunea sa captivantă și influența asupra literaturii ulterioare. Cu toate acestea, statutul său incomplet îi lasă pe cititori fără o rezolvare.

Povestea este frumos scrisă și ușor de citit, ceea ce o face amuzantă și accesibilă. Oferă o explorare plină de umor și profunzime a temei maturizării și a inspirat numeroase lucrări în literatură. Traducerea este foarte apreciată, îmbunătățind experiența de lectură.

Cartea este incompletă, ceea ce îi frustrează pe unii cititori, deoarece îi lipsește un final concludent. În plus, există preocupări cu privire la disponibilitatea traducerilor, deoarece unele versiuni sunt doar în limba franceză.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Perceval: The Story of the Grail

Conținutul cărții:

Perceval al lui Chrtien de Troyes este cea mai importantă romanță arthuriană.

Acesta conține prima mențiune a misteriosului Graal, care va deveni mai târziu Sfântul Graal și punctul central al căutării spirituale a cavalerilor de la curtea lui Arthur. Chrtien a lăsat poemul neterminat, dar tema extraordinară și intrigantă a Graalului era prea bună pentru a fi lăsată, iar alți poeți au continuat-o și, în cele din urmă, au completat-o.

Aceasta este singura traducere în limba engleză care include selecții din cele trei continuări și din opera lui Gerbert de Montreuil, transformând romanul într-un întreg coerent și urmărind tema esențială a lui Chrtien privind formarea unui cavaler, atât în termeni lumești, cât și spirituali. Este, astfel, cea mai completă prezentare disponibilă în limba engleză a romanului arthurian esențial, originea legendei Graalului.