Periploul lui Pseudo-Skylax: Circumnavigația lumii locuite: Text, Traducere și Comentariu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Pseudo-Skylax's Periplous: The Circumnavigation of the Inhabited World: Text, Translation and Commentary

Conținutul cărții:

Textul Periploului sau al "circumnavigației" care a supraviețuit sub numele de Skylax de Karyanda este de fapt al unui autor necunoscut din secolul al IV-lea î.Hr. Acesta descrie coastele Mării Mediterane și ale Mării Negre, numind sute de orașe cu caracteristici geografice precum râuri, porturi și munți.

Dar, susține Graham Shipley, nu este înregistrarea unei călătorii sau un manual de navigație pentru marinari. Este, mai degrabă, prima lucrare de geografie teoretică greacă, scrisă la Atena într-o perioadă de fierbere intelectuală și de speculații intense cu privire la natura și dimensiunile lumii locuite. În timp ce alți oameni de știință culegeau date despre științele naturale și sistemele politice sau făceau progrese rapide în filosofie, retorică și cosmologie, autorul necunoscut a adunat date despre structura teritoriilor care mărginesc mările cunoscute de greci și a compilat distanțele și timpii de navigație de-a lungul rutelor foarte frecventate.

Scopul său nu a fost probabil mai puțin ambițios decât să demonstreze dimensiunea lumii locuite de greci. Aceasta este prima ediție completă a Periploului după peste 150 de ani și include un text grecesc revizuit recent și hărți produse special, împreună cu prima traducere completă în limba engleză.

Interesul pentru scrierile geografice antice nu a fost niciodată atât de puternic, însă multe dintre textele cheie sunt inaccesibile celor care nu citesc greacă. Cu vocabularul său relativ limitat și sintaxa simplă, dar variată, acesta va constitui un text util pentru cei care depășesc studiul elementar al limbii grecești antice.

În această a doua ediție complet resetată, introducerea este extinsă pentru a include o secțiune despre geograful Markianos din antichitatea târzie, iar actualizările sunt încorporate atât în Introducere, cât și în Comentariu.