Petrecerea de nuntă

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Petrecerea de nuntă” de Liu Xinwu, tradusă de Jeremy Tiang, oferă o explorare bogată a Chinei de după Revoluția Culturală prin studii de personaje captivante și referințe culturale detaliate. Deși oferă o perspectivă valoroasă asupra istoriei și vieții cotidiene din China, unii cititori consideră că intriga este fragmentată și dificil de urmărit.

⬤ Povestire frumos meșteșugită
⬤ bogată în detalii și studii de caracter
⬤ comentarii pătrunzătoare despre istoria și cultura chineză
⬤ traducerea curge bine
⬤ lectură captivantă și distractivă
⬤ portret plin de compasiune al indivizilor.

⬤ Intriga fragmentată
⬤ dificultăți în reamintirea numelor numeroaselor personaje
⬤ unele secțiuni considerate plictisitoare
⬤ poate fi o provocare pentru cititorii fără cunoștințe de istorie chineză modernă.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Wedding Party

Conținutul cărții:

În acest vast roman premiat, celebrul scriitor chinez Liu Xinwu vă invită cu drag la o sărbătoare de cartier epică, tumultoasă și emoționantă.

Într-o dimineață de decembrie din 1982, curtea unui siheyuan din Beijing - un cvadruplu de case pline de viață - începe să se agite. Jiyue, fiul mătușii Xue, se căsătorește astăzi, iar ea este hotărâtă să facă din această zi un triumf. În ciuda ignoranței deplorabile a lui Jiyue în materie de inimă - și corp. În ciuda unui bucătar în formare însărcinat cu responsabilitatea oneroasă de a pregăti banchetul. Cu o multitudine de invitați din generații diferite, de la membri de familie nerăbdători până la o petrecere de nuntă agitată - fără a mai menționa prietenii exasperanți, vecinii care se amestecă și nuntașii care se bagă peste tot - ce va aduce ziua care urmează?

Povestea lui Liu Xinwu, plasată într-un moment crucial după tumultul Revoluției Culturale Chineze, țese împreună o tapiserie bogată de personaje, vieți întrepătrunse și povești în povești. Petrecerea de nuntă este un portret emoționant și amuzant al vieții în acest oraș singular, toate adunate într-o curte din Beijing într-o singură zi care reușește să fie perfect normală și absolut extraordinară în același timp.