Piața autohtonă a meșteșugarului spaniol din Noul Mexic

Titlul original:

The Native Market of the Spanish New Mexican Craftsman

Conținutul cărții:

Anglo-americanii din New Mexico au fost o cauză majoră a declinului meșteșugurilor tradiționale spaniole din New Mexico în secolul al XIX-lea; în sens invers, ei au contribuit la renașterea lor în secolul al XX-lea. Când calea ferată a ajuns în vest, în anii 1880, viața în New Mexico s-a schimbat aproape peste noapte, iar meșteșugurile care prosperaseră în izolare au decăzut rapid.

Apoi, în anii 1920 și 1930, artiști, antropologi, educatori și alți patroni din stat, recunoscând frumusețea și farmecul unic al meșteșugurilor coloniale spaniole din New Mexico, au văzut nevoia nu numai de a păstra meșteșugurile din trecut, ci și de a încuraja renașterea lor în prezent. Cel mai important dintre acești patroni a fost Leonora Curtin din Santa Fe. Născută într-o familie proeminentă, dar mai degrabă boemă, ea a avut un rol esențial în promovarea acestei renașteri.

În 1934, în timpul celor mai negri ani ai Marii Depresiuni, a luat naștere Native Market. Această inițiativă, care a devenit precursoarea celebrului târg anual Santa Fe Spanish Market de astăzi, a fost ideea Leonorei.

Foarte implicată în scena artistică locală a vremii, Leonora a recunoscut nevoia urgentă de a păstra producția artizanală tradițională a artizanilor vorbitori de spaniolă din regiune, care dispărea rapid. Prin conducerea, dedicarea și implicarea sa, artizanilor și artiștilor hispanici din New Mexico li s-au oferit noi oportunități de a-și comercializa creațiile, adesea de o frumusețe încântătoare, prin intermediul întreprinderii comerciale de succes cunoscută sub numele de Native Market.

Aceasta este acea poveste.