Piele tare

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare profundă și imersivă a vieții pe Insula Mare din Hawai'i printr-o colecție de povestiri scurte care reflectă perspective culturale bogate și experiențe umane relatabile.

Proza dinamică și frumoasă, descrierea autentică a culturii și a luptelor cotidiene din Hawai i, o gamă largă de emoții prezentate prin intermediul povestirilor și capacitatea de a atrage cititorii în decor ca și cum ar trăi experiențele alături de personaje.

Este posibil ca intensitatea emoțională să nu se potrivească tuturor cititorilor, iar unii ar putea considera poveștile prea scurte pentru o implicare mai profundă cu personajele individuale.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hard Skin

Conținutul cărții:

Hard Skin (Piele tare) este o colecție de povestiri scurte a căror acțiune se petrece pe Insula Mare din Hawaii. Scrise în engleză americană standard și în creolă pidgin hawaiiană, aceste povestiri sunt pline de familie, mituri, legende, magie, fantome, moarte, așa cum au experimentat personajele principale care au crescut în Hawaii.

Întrețesute de-a lungul acestor povești se află efectele capitalismului american, îndoctrinarea religioasă, aproprierea culturală și traumele multigeneraționale. "Talking Story about Kilauea '' spune povești despre vulcanul Kilauea, actuala casă a lui Pele, zeița focului. "Da Pier" urmărește două surori în timp ce întâlnesc turiști de pe un vas de croazieră în vizită.

În "Cadoul lui Ulu", o altă pereche de surori îi înfruntă pe pescarii de noapte. "My Kuleana '' împărtășește dificultățile personajului principal în îngrijirea unui bunic în vârstă.

Povestea din titlu, "Piele tare", cercetează consecințele acțiunilor noastre și rezistența spiritului nostru. Fiecare povestire oferă o privire unică asupra vieții personajelor principale în timp ce navighează, la propriu și la figurat, trăind în mijlocul Oceanului Pacific.