Pielea de găină din antimaterie

Titlul original:

Goosebumps of Antimatter

Conținutul cărții:

Edward Dorn a fost însărcinat de obsesia profesorului său Olson pentru Cantos-urile profesorului său Pound să scrie un poem care să conțină istorie, pe care l-a subvertit prin umor ("Capcana este singura activitate a acestei societăți... și numai râsul o poate face praf"). Gunslinger, poemul istoric care conține umor inventat de Dorn, poate fi cel mai apropiat predecesor al boink La masa de joc a lui Slinger, Dick Martin propune "Televiziunea este măslina din martini-ul reacției în lanț", o replică pe care Dorn ar fi tranzacționat-o. Prin comparație, distragerea atenției prin poezii amuzante de cowboy este doar o altă luptă zgomotoasă la bar. Umorul lui Martin, ca și cel al regretatului maestru, este cu adevărat social. Doar cei clinic nebuni își spun glume singuri, și chiar și atunci Artaud a continuat să scrie pentru scenă. Oricât de obsedat de sine ar fi vorbitorul lui Boink, Dick Martin este, în mod paradoxal, unul dintre criticii noștri sociali neclintiți - și o parte din puterea cărții sale derivă din reevaluarea neobosită a soartei sale de membru cu card de plastic al culturii populare pe care capitalismul târziu a avut nevoie de un secol pentru a se manifesta.

Din recenzia lui Rich Blevins la Boink (a se vedea apendicele A)

Marks a lui Richard Martin face un lucru remarcabil: face ca absurditățile metafizice să sune la fel de conversațional ca o glumă bună. Ceea ce arată ca un suprarealist care își scrie testamentul și sună ca un comediant de stand-up irepresibil este, de fapt, o poezie proaspătă, verde, recognoscibil de originală.

Guy Davenport, autorul cărții The death of Picasso.

M-am distrat copios citind povestirile lui Richard Martin. Sunt atât de implacabil perverse, atât de acru jucăușe. Sunt conduse de o conștiință de sine inexorabil de exactă, care refuză să accepte limitele propriei sale puteri de exprimare, un fel de anti-textualitate care continuă să tragă covorul de sub ea însăși.

Stephen-Paul Martin, autor al cărții The Ace of Lightning.