Pirați și editori: O istorie socială a drepturilor de autor în China modernă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Pirates and Publishers: A Social History of Copyright in Modern China

Conținutul cărții:

O privire istorică detaliată asupra modului în care drepturile de autor au fost negociate și protejate de autori, editori și stat în China imperială târzie și modernă

În Pirates and Publishers, Fei-Hsien Wang dezvăluie istoria socială și culturală necunoscută a drepturilor de autor în China din anii 1890 până în anii 1950, o perioadă de profunde schimbări sociopolitice. Wang se bazează pe o gamă largă de surse de arhivă subutilizate anterior pentru a arăta cum a fost primit, însușit și practicat dreptul de autor în China, în cadrul și dincolo de instituțiile juridice ale statului. Contrar credinței comune, dreptul de autor nu a fost o doctrină problematică impusă pur și simplu Chinei de către puteri străine, fără a ține cont de tradițiile culturale și sociale chineze. Deplasând accentul de la legislația de stat privind drepturile de autor la negocierile zilnice, pe teren, dintre autorii chinezi, editori și agenții statului, Wang prezintă o imagine mai dinamică și mai nuanțată a întâlnirii dintre ideile și obiceiurile chineze și cele străine.

Dezvoltând modalități multiple de articulare a înțelegerii lor asupra drepturilor de autor, autorii, librarii și editorii chinezi au jucat un rol crucial în dezvoltarea și eventuala instituționalizare a acestora în China. Aceste persoane au aplicat ceea ce considerau a fi drepturile de autor pentru a-și justifica profitul, a-și proteja cărțile și a combate pirateria într-o economie a cunoașterii în schimbare. Pe măsură ce China a trecut de la un sistem imperial târziu la un stat modern, librarii și editorii și-au creat și și-au menținut propriile norme și reglementări economice, confruntându-se cu absența unui cadru juridic eficient.

Explorând modul în care drepturile de autor au fost transplantate, adoptate și practicate, Pirații și editorii demonstrează rolul esențial al celor care produc și pun în circulație cunoștințe.