Evaluare:
Cartea „Pisica care a salvat cărțile” este o poveste fermecătoare care explorează dragostea pentru cărți prin intermediul călătoriei lui Rintaro, un tânăr îndurerat de moartea bunicului său. Cu ajutorul unei pisici vorbitoare, el pornește în misiuni pentru a aprecia și salva cărți, descoperind lecții profunde despre semnificația lor. În timp ce mulți cititori au găsit povestea încântătoare și de impact, unii s-au simțit dezamăgiți de execuție și de lipsa de profunzime.
Avantaje:** Poveste fermecătoare și atentă despre dragostea pentru cărți. ** Oferă o perspectivă profundă asupra naturii lecturii și a literaturii. ** Stilul de scriere simplu și răspicat o face o lectură ușoară. ** Se adresează unui public larg, inclusiv adolescenților și adulților. ** Traducerea surprinde bine esența poveștii originale.
Dezavantaje:** Unii cititori au considerat că intriga este slabă sau lipsită de profunzime. ** Caracterizarea, inclusiv pisica, a fost percepută de unii ca fiind plată sau neplăcută. ** Nu este potrivită pentru cititorii tineri din cauza temelor și referințelor complexe. ** Formulări incomode și probleme de curgere în traducere observate de unii recenzenți. ** Ilustrațiile lipseau în versiunea ebook.
(pe baza a 195 recenzii ale cititorilor)
The Cat Who Saved Books
O ALEGERE INDIE NEXT!
De la autorul cu cel mai mare succes de vânzări din Japonia vine o celebrare a cărților, a pisicilor și a oamenilor care le iubesc, infuzată cu spiritul înduioșător din Pisica oaspete și Cronicile pisicii călătoare.
Liceanul Rintaro Natsuki, pasionat de cărți, este pe cale să închidă librăria de cărți la mâna a doua pe care a moștenit-o de la iubitul său bunic șoarece de bibliotecă. Apoi, apare o pisică vorbitoare cu o cerere neobișnuită. Felina cere - sau, mai degrabă, solicită - ajutorul adolescentului pentru a salva cărți împreună cu el. Lumea este plină de cărți singuratice, necitite și neiubite, iar pisica și Rintaro trebuie să le elibereze de proprietarii lor neglijenți.
Misiunea lor trimite acest cuplu ciudat într-o călătorie uimitoare, în care intră în diferite labirinturi pentru a elibera cărțile. În călătoriile lor, pisica și Rintaro întâlnesc un bărbat care își lasă cărțile să piară pe un raft, un torționar de cărți nevinovat care taie paginile cărților în fragmente pentru a-i ajuta pe oameni să citească mai repede și un editor care nu vrea decât să creeze bestseller-uri. Aventurile lor culminează cu o ultimă provocare de neuitat - ultimul labirint care îl așteaptă îl conduce pe Rintaro pe un tărâm în care doar cei mai curajoși îndrăznesc să intre...
O poveste captivantă despre cărți, prima dragoste, fantezie și o prietenie neobișnuită cu o pisică vorbitoare, Pisica care a salvat cărțile este o poveste pentru cei pentru care cărțile sunt mult mai mult decât cuvinte pe hârtie.
Tradus din japoneză de Louise Heal Kawai.
"Pisici, cărți, dragoste tânără și aventură: pisici pentru o varietate de cititori! " - Kirkus
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)