Pisica care a venit de pe acoperiș

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea fermecătoare și capricioasă a lui Minou, o femeie care a fost cândva o pisică, și prietenia ei cu un reporter timid, dl Tibbles. Aventurile lor se învârt în jurul unor escapade amuzante legate de pisici și teme reconfortante despre prietenie și creativitate în jurnalism. Narațiunea se adresează atât cititorilor tineri, cât și adulților, cu un amestec încântător de umor și fantezie.

Mulți cititori au găsit cartea drăguță și captivantă, apreciind în special umorul și personajul relatabil al lui Minou. Povestea a fost lăudată pentru narațiunea și traducerea sa încântătoare. Este considerată plăcută pentru copii și ideală pentru a fi citită cu voce tare, ceea ce o face o favorită în rândul familiilor. În plus, a fost remarcată pentru povestirea sa capricioasă, potrivită pentru toate vârstele.

Unii recenzenți au indicat că, deși cartea este plăcută, este posibil să nu fie una dintre cele mai bune lucrări ale autorului sau că traducerii îi lipsesc nuanțele originalului. Câțiva au considerat că este posibil să nu fie deosebit de memorabilă în comparație cu alte cărți pentru copii. De asemenea, s-a menționat faptul că limbajul sau temele mai vechi ar putea fi mai sofisticate pentru cititorii mai tineri.

(pe baza a 63 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Cat Who Came in Off the Roof

Conținutul cărții:

Un clasic olandez fermecător care rezistă testului timpului în întreaga lume și care va fi pe placul cititorilor tineri și bătrâni - și al iubitorilor de câini și pisici deopotrivă

"Un deliciu fermecător, răcoritor și amuzant." -- Kirkus Reviews, cu stele.

Timidul reporter Mr. Tibble este aproape de a-și pierde slujba pentru că scrie doar despre pisici. Dar când un act de bunătate îl aduce în contact cu neobișnuita domnișoară Minou, norocul său începe brusc să se schimbe.

Minou îi oferă lui Tibble știri suculente. Dar ceea ce este demn de știri este cine îi dă bârfa. Minou susține că ponturile vin de la prietenii ei felini, care sunt ochii și urechile cartierului. Tibble este recunoscător, dar nu poate să nu se întrebe: Cum se poate așa ceva? Și de ce este Minou atât de îngrozită de câini și atât de pricepută în a se cățăra în copaci și pe acoperișuri?

E aproape ca și cum ea însăși ar fi o pisică.

Mai multe laude pentru Pisica care a coborât de pe acoperiș

"Schmidt ridică întrebări despre ce înseamnă să fii om, ce înseamnă să fii pisică... și ce înseamnă să accepți pe cineva pentru ceea ce este." -- Shelf Awareness, cu stele.