Pisica mea, câinele meu / Mi Gato, Mi Perro

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o lectură bilingvă pentru copii care ajută la învățarea termenilor de bază în spaniolă și engleză. Este concepută pentru începători și cititori tineri, având ilustrații simple și un stil de text repetitiv care ajută la reținerea memoriei. Mulți utilizatori au apreciat cartea pentru formatul accesibil și metoda eficientă de învățare, dar au observat că ar putea deveni repetitivă și că este potrivită în primul rând pentru copiii foarte mici.

⬤ Format bilingv
⬤ excelent pentru începători
⬤ repetiția eficientă ajută la învățarea limbii
⬤ ilustrații simple și atractive
⬤ se adresează atât celor care învață spaniolă, cât și engleză
⬤ plăcută atât pentru copii, cât și pentru adulți.

⬤ Uneori repetitiv
⬤ poate să nu fie potrivit pentru copiii mai mari
⬤ unora li s-a părut ciudat stilul de scriere.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My Cat, My Dog / Mi Gato, Mi Perro

Conținutul cărții:

Un copil compară animalele de companie în această privire prostească asupra câinilor și pisicilor.

"Pisica mea poate dormi. Câinele meu poate dormi. Pisica mea poate dormi deasupra câinelui meu.".

"Mi gato puede dormir. Mi perro puede dormir. Mi gato puede dormir encima de mi perro.

Propozițiile simple și ilustrațiile capricioase sunt ideale pentru copiii mici, preșcolari și cititorii începători.

În această carte pentru copii bilingvă engleză-spaniolă, textul în engleză este chiar sub cel în spaniolă pentru o înțelegere ușoară.