Plângăcioșii din Bayal: Povestiri scurte de Gholam-Hossein Sa'edi

Titlul original:

The Mourners of Bayal: Short Stories by Gholam-Hossein Sa'edi

Conținutul cărții:

The Mourners of Bayal este o colecție de opt povestiri legate între ele, centrate în jurul oamenilor din Bayal, un sat iranian imaginar din mijlocul pustietății. Această lucrare este o alegorie pătrunzătoare a manierelor, credințelor, speranțelor și disperărilor iranienilor din mediul rural la începutul anilor șaptezeci.

The Mourners of Bayal este un exemplu foarte timpuriu de realism magic. Ea precede operele maeștrilor genului, José Saramago și Gabriel García Márquez. Cea mai faimoasă dintre cele opt povestiri este a patra (sunt numerotate fără titlu), care a fost adaptată într-un film popular, The Cow.

În timp ce este plecat, vaca lui Mashdi Hassan, centrul universului său, moare. Soția sa este disperată și nimeni nu îndrăznește să îi spună adevărul.

El află treptat, coboară în nebunie și ia identitatea vacii. Orășenii încearcă în zadar să-l vindece.

Moare în timp ce este dus la spitalul regional.