Plângerea cu privire la distrugerea orașului Ur

Titlul original:

The Lamentation Over the Destruction of Ur

Conținutul cărții:

Scopul acestei cărți este de a prezenta o ediție revizuită a plângerii sumeriene privind distrugerea orașului Ur, o plângere care deplânge căderea gloriosului regat Ur III în 2004 î. Hr.

Plângerea este un gen bine cunoscut în literatura universală. Plângerile de diferite tipuri fac parte din moștenirea culturală și din corpul literar al multor societăți, din antichitate până în zilele noastre, iar literatura sumeriană nu face excepție. Cu toate acestea, literatura de lamentații mesopotamiană include un corp semnificativ de lamentații aparținând unui gen unic și aproape de neegalat - genul de lamentații privind distrugerea orașelor și templelor. Acest gen nu are nicio paralelă cunoscută în afara Orientului Apropiat antic; mai precis, el este atestat aproape exclusiv în literatura sumeriană și biblică. Lamentația pentru distrugerea orașului Ur este cel mai faimos și mai important exemplar al lamentațiilor despre orașe.

În această publicație actualizată și revizuită a plângerii pentru distrugerea orașului Ur, Samet oferă o discuție introductivă despre plângerile sumeriene în general; o prezentare completă a textului plângerii din Ur, inclusiv transliterarea, traducerea și un comentariu filologic amplu; și o contabilizare a mărturiilor textuale existente în format scor. Sunt incluse planșe cu fotografii color ale multor texte.