Plante vindecătoare: Medicina indienilor Seminole din Florida

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă un amestec bogat de istorie Seminole și cunoștințe de vindecare, dar tinde să se concentreze mai mult pe contextul istoric, mai degrabă decât pe informații și îndrumări practice pe bază de plante.

⬤ Întrepătrundere excelentă a tehnicilor de vindecare și a istoriei Seminole.
⬤ Oferă informații valoroase despre cultura Seminole și practicile medicinale.
⬤ Recomandată de membrii tribului; autoarea respectată Alice Micco Snow împărtășește cunoștințe importante.
⬤ Utile pentru cei care doresc să învețe despre cultura și limba poporului Seminole și Miccosukee.
⬤ Referințe bune la tradițiile autohtone.

⬤ Fotografiile nu sunt în culori, așa cum se anunță, ceea ce duce la dezamăgire.
⬤ Lipsă de informații detaliate privind modul de recoltare și preparare a plantelor pentru uz medicinal.
⬤ Titlul este înșelător; se concentrează mai mult pe istorie decât pe aplicațiile practice ale fitoterapiei.
⬤ Nu este potrivit pentru o consultare rapidă sau pentru cei care caută ghiduri practice pentru recoltarea sau utilizarea plantelor indigene.
⬤ Unii cititori au considerat-o prea avansată pentru publicul larg, cum ar fi cercetașii.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Healing Plants: Medicine of the Florida Seminole Indians

Conținutul cărții:

"În orice profesie există de obicei un asistent.... Și așa se face că vracii și femeile Seminole apelează la oameni care au cunoștințe speciale despre anumite plante, rădăcini, scoarțe și alte elemente care trebuie colectate pentru medicamentele pe care le fac.... Alice Snow face parte din micul grup foarte special de oameni care au aceste cunoștințe. Este o onoare pentru mine să o cunosc și să lucrez cu Alice de mulți ani și să văd cum efortul ei de a transmite cunoștințele sale altora va continua de-a lungul generațiilor." -- James E. Billie, președinte, Seminole Tribe of Florida.

"Bătrâna seminole Alice Micco Snow și antropologul Susan Enns Stans surprind esența etnomedicinei și etnobotanicii seminole, oferind o privire asupra unui trecut fascinant, precum și o imagine a vitalității pe care aceste tradiții continuă să o aibă în comunitățile seminole contemporane." -- Cynthia R. Kasee, University of South Florida.

Prima înregistrare publicată a medicinei pe bază de plante și a practicilor străvechi de vindecare ale Seminole din Florida, Healing Plants este un compendiu ilustrat în culori al cunoștințelor și practicilor transmise oral lui Alice Snow de generații de strămoși nativi americani.

Prezentarea de către autori a istoriei Seminole, a medicinei native și a vieții lui Snow, un fitoterapeut Seminole (ilustrată cu fotografii personale) plasează practicile de vindecare în contextul lor cultural și descrie tratamentele actuale. Tabelele cu numele plantelor în Creek, Mikasuki și engleză și listele de proprietăți ale plantelor cu numele lor comune și botanice oferă o referință ușoară. Fotografiile color oferă ilustrații clare ale multora dintre plante.

Tratamentele pe bază de plante le includ pe cele destinate bebelușilor, persoanelor care au suferit o histerectomie, un accident vascular cerebral, pierderi de cunoștință sau dificultăți de respirație, "boala maimuțelor", mușcături de aligator sau o inimă accelerată, persoanelor care au dureri sau au fost bolnave mult timp, cărora le place să doarmă tot timpul sau nu pot dormi din cauza îngrijorărilor sau a viselor urâte, care sunt însărcinate sau "în căruță" sau care și-au pierdut soțiile sau soții.

Alice Snow este atât o Seminole tradițională, cât și un inovator cultural care combină metodele vechi și noi de conservare și predare a "medicinei indiene". Înregistrarea plantelor medicinale și a remediilor reprezintă contribuția sa la ajutarea Seminoles să își păstreze trecutul, trăind în același timp în prezent și îndreptându-se spre viitor. Deși cartea nu dezvăluie cântecele secrete de vindecare ale medicilor tribali, despre care se credea că dau putere plantelor, ea oferă Seminoles un manual de referință al plantelor; de asemenea, oferă profesioniștilor din domeniul medical, fitoterapeuților și publicului larg o înțelegere a lumii medicinei Seminole.