Playboy-ul lumii occidentale și Călăreții spre mare

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Playboy of the Western World” de J.M. Synge evidențiază atât importanța sa în literatura irlandeză, cât și unele deficiențe în ceea ce privește accesibilitatea și calitatea tipăririi. Mulți cititori laudă piesa pentru limbajul bogat, umorul și impactul său cultural, în timp ce alții o consideră dificilă și seacă, în special pentru cititorii ocazionali.

⬤ Limbaj bogat și imaginativ care reflectă cultura și dialectul irlandez.
⬤ Recunoscută ca o operă semnificativă în literatura și tragicomedia irlandeză.
⬤ Plăcută pentru cei interesați de arta dramatică și contextul istoric.
⬤ Unii cititori o consideră extrem de amuzantă și o mare piesă de teatru cu identitate greșită.
⬤ Preț accesibil și valoare pentru studenții de teatru.

⬤ Dialect gros care poate fi dificil de înțeles pentru cititorii ocazionali.
⬤ Unii o consideră o lectură lentă sau seacă, nu deosebit de amuzantă pentru publicul larg.
⬤ Calitatea tipăririi este criticată ca fiind sub așteptări pentru o ediție Oxford.
⬤ Unii cititori își exprimă dezinteresul față de stilul și temele lui Synge, considerându-le neinteresante.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Playboy of the Western World and Riders to the Sea

Conținutul cărții:

Piesele lui John Millington Synge (1871-1909) sunt pline de umorile, necazurile și visele oamenilor de la țară din Insulele Aran și de pe coasta vestică a Irlandei, unde, în operele lui Synge, "avem o imaginație populară care este înflăcărată și magnifică, dar și tandră".

The Playboy of the Western World, cea mai faimoasă piesă a sa, este dulce, amuzantă și ironică în timp ce urmărește progresul tânărului său erou, în ochii celorlalți, de la un debil timid la un model de curaj. Piesa mai scurtă, într-un singur act, Riders to the Sea, este o elegie întunecată a existenței fragile a celor care trăiesc la mila mării.

Ambele sunt drame frumos realizate, care celebrează talentul irlandez pentru limbajul liric. Acestea sunt retipărite aici din ediții autorizate, completate cu prefața lui Synge la The Playboy of the Western World.