Plecarea din Little Havana: Memorii din ghetoul cubanez din Miami

Recenzii ale cititorilor

Leaving Little Havana este o carte de memorii care prezintă povestea maturizării Ceciliei Fernandez ca tânără imigrantă cubaneză în Miami în anii 1960 și 1970. Cartea explorează luptele ei personale, dinamica familiei și peisajul cultural și politic mai larg al vremii. Cititorii găsesc cartea captivantă și evocatoare, oferind o perspectivă profundă asupra experienței imigranților.

Cartea este lăudată pentru stilul său de scriere viu și captivant, pentru profunzimea emoțională și pentru capacitatea autoarei de a transmite experiențe personale și culturale. Mulți cititori apreciază contextul istoric bogat pe care îl oferă despre Cuba și experiența cubanezo-americană, ceea ce o face o lectură memorabilă și pătrunzătoare care rezonează atât cu cubanezo-americanii, cât și cu publicul larg.

Unii cititori au găsit narațiunea uneori prea detaliată, semănând cu o prelegere de istorie, și s-au simțit copleșiți de numărul de elemente politice și istorice. Câteva recenzii au remarcat că umorul încercat de autor nu a funcționat întotdeauna, iar povestea s-a putut simți împotmolită de accentul excesiv pus pe politică.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Leaving Little Havana: A Memoir of Miami's Cuban Ghetto

Conținutul cărții:

Revoluția a dezrădăcinat-o pe Cecilia, în vârstă de șase ani, din confortabila ei casă cubaneză din clasa de mijloc și a aruncat-o în cartierul Little Havana din Miami, cu venituri mici.

Tatăl ei afemeiat aproape că și-a abandonat familia pentru a se concentra pe amanta sa și pe refacerea carierei, urmărind promisiunea americană de bogăție și libertate față de trecut. Mama ei a căzut în nebunie încercând să țină familia unită și să-l aducă înapoi.

Neglijată și prinsă în capcană, Cecilia s-a răzvrătit împotriva moștenirii sale conservatoare și a îmbrățișat contracultura anilor 1960, căutând dragoste și atenție oriunde ar fi putut să o obțină. Și poate un loc al ei în America. Dar copiii imigranți fie prosperă, fie se autodistrug într-o țară nouă.

Cum va reuși Cecilia să învingă șansele? În timp ce majoritatea memoriilor scrise de cubano-americani se învârt în jurul scenelor copilăriei din Cuba și explorează experiențele unui tânăr, Leaving Little Havana este prima carte de memorii despre refugiați care se concentrează asupra unei fete cubaneze care crește în America, depășind obstacolele și deschizându-și calea către visul ei.