Poetic Parallelisms in the Book of Mormon: The Complete Text Reformatted (Textul complet reformatat)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pe scară largă pentru că îmbunătățește înțelegerea și oferă o perspectivă profundă asupra Cărții lui Mormon prin concentrarea sa asupra structurilor poetice și lingvistice, cum ar fi chiasmul și paralelismul. Mulți cititori au considerat-o inspirațională și o resursă valoroasă atât pentru studiul personal, cât și pentru a-i învăța pe alții. Cu toate acestea, au fost remarcate unele critici cu privire la starea fizică a cărții la sosire și la prețul ridicat perceput, precum și la așteptările cu privire la amploarea chiasmei recunoscute în text.

⬤ Îmbunătățește înțelegerea și aprecierea Cărții lui Mormon
⬤ resursă excelentă pentru studiu
⬤ dezvăluie structuri literare complexe
⬤ inspirațională și motivațională
⬤ recomandată atât pentru uz personal, cât și ca cadou
⬤ bună referință pentru cei interesați de studiul scripturilor.

⬤ Unele exemplare au sosit deteriorate
⬤ preț ridicat
⬤ dezamăgire cu privire la procentul de chiasme recunoscute
⬤ așteptări vs. realitate cu privire la exhaustivitatea modelelor chiastice ale textului.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Poetic Parallelisms in the Book of Mormon: The Complete Text Reformatted

Conținutul cărții:

Cartea lui Mormon este plină de paralelisme, o formă de poezie antică. Modelele poetice servesc, la fel ca în Biblie, la structurarea și accentuarea mesajelor, la definirea și extinderea acestora și la a le face mai memorabile. O formă de paralelism, chiasmus, a fost studiată pe larg; Cartea lui Mormon are o abundență de chiasmus, precum și alte forme de paralelism.

Profeții din Cartea lui Mormon au fost inspirați în alegerile lor stilistice, folosind combinații de cuvinte care ne extind foarte mult înțelegerea a ceea ce aveau de spus. În acest proces, ei au folosit mai mult de 25 de tipuri diferite de paralelism - iar aceste forme ne-au fost transmise prin traducerea Cărții lui Mormon din limba sa veche în engleză (și ulterior în alte limbi).

Poetic Parallelisms in the Book of Mormon: The Complete Text Reformatted ne oferă întreaga Carte a lui Mormon într-un format nou. Părți ale cărții sunt prezentate în formă narativă (care de obicei nu folosește paralelisme), dar acest volum aranjează, de asemenea, în forma lor poetică 325 de cazuri de chiasm și sute de structuri paralele suplimentare.

Citirea Cărții lui Mormon în acest format ne va spori înțelegerea și ne va aprofunda aprecierea acestei minunate cărți a Scripturii.