Poetica neterminată a lui Paul Celan: Readings in the Sous-Oeuvre

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Paul Celan's Unfinished Poetics: Readings in the Sous-Oeuvre

Conținutul cărții:

Paul Celan (1920-1970) este probabil cel mai citit dintre poeții moderni de limbă germană și, cu toate acestea, reputația sa a fost construită pe baza unui corp restrâns de texte primare. Thomas C.

Connolly încearcă să destabilizeze lecturile canonice ale operei lui Celan prin explorarea sous-oeuvre, părțile marginalizate sau neautorizate ale unei opere care sunt eclipsate în mod tradițional. Acestea includ fragmente din Eingedunkelt, un ciclu compus în timpul încarcerării lui Celan într-o secție de psihiatrie, precum și aforisme, ciorne, tăieturi de presă, adnotări de lectură, o traducere din Mallarm și poeme din colecțiile târzii Fadensonnen și Schneepart. Angajând teorii ale criticii genetice, teoria dreptului, istoria picturii și dialogul poetic al lui Celan cu Osip Mandel'shtam, Peter Weiss și Rembrandt, acest studiu încearcă să mute discuțiile despre poezia lui Celan pe un teren mai puțin familiar și să propună noi modalități de a citi și de a savura literatura.

Thomas C. Connolly este profesor asistent de limba franceză la Universitatea Yale, New Haven.