Poezia suprarealistă: O antologie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 18 voturi.

Titlul original:

Surrealist Poetry: An Anthology

Conținutul cărții:

Poezia suprarealistă prezintă noi traduceri în limba engleză a aproape 150 de poeme, alături de versiunile originale în franceză și spaniolă. Fondat de Andr Breton în 1924, suprarealismul a căutat să examineze tărâmul inconștientului prin intermediul cuvântului scris sau vorbit.

Căutând să extindă capacitatea limbajului de a evoca stări iraționale și evenimente improbabile, a încercat în mod constant să transcendă status quo-ul lingvistic. Întinzând limbajul până la limitele sale și dincolo de acestea, suprarealiștii l-au transformat într-un instrument de explorare a psihicului uman. Cei douăzeci și trei de poeți din această colecție provin nu numai din Franța, unde a fost inventat suprarealismul, ci și din Spania, Belgia, Martinica, Mauritius, Catalonia, Mexic, Chile și Peru.

Trei dintre ei au primit Premiul Nobel pentru Literatură (Vicente Aleixandre, Pablo Neruda și Octavio Paz). Dotată cu o introducere critică și o scurtă bibliografie, această antologie va fi pe placul tuturor celor interesați de literatura modernă.