Poezii din engleza veche despre Hristos și sfinții săi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

Old English Poems of Christ and His Saints

Conținutul cărții:

Pietatea religioasă a fost rareori animată atât de viguros ca în Poems of Christ and His Saints din engleza veche. Variind de la liric la dramatic și narativ, poemele individuale dau dovadă de o mare inventivitate în reimaginarea subiectelor creștine perene. În diferite poeme, de exemplu, Hristos îl expulzează pe Lucifer din cer, rezistă ispitei diavolului pe pământ, urcă pe cruce cu zel pentru a înfrunta moartea, cutreieră iadul la îndemnul lui Ioan Botezătorul, apare deghizat pentru a pilota o navă și prezidează Judecata de Apoi. Satana și îngerii căzuți își plâng soarta într-un iad imaginat în mod viu și complotează împotriva lui Hristos și a sfinților săi.

În Andreas, poetul relatează, într-un limbaj care amintește de Beowulf, tribulațiile apostolilor Andrei și Matei într-un oraș al canibalilor. În The Vision of the Cross (cunoscută și sub numele de The Dream of the Rood ), crucea vorbește ca un războinic germanic sfâșiat intolerabil între imperativul de a-și proteja Domnul și datoria de a deveni mijlocul său de execuție. În Guthlac A, un războinic anglo-saxon își abandonează viața de violență pentru a lupta ca pustnic împotriva demonilor în fânețele din Lincolnshire. Ca o colecție, aceste zece poeme anonime demonstrează în mod viu hibridul extraordinar care apare atunci când versul germanic tradițional se adaptează la teme creștine.

Old English Poems of Christ and His Saints completează viețile sfinților găsite în The Old English Poems of Cynewulf, DOML 23.