Poezii noi și selectate de Cecilia Vicua

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 10 voturi.

Titlul original:

New and Selected Poems of Cecilia Vicua

Conținutul cărții:

Poezie. Studii Latinx.

Artă. Editat de Rosa Alcal. POEZII NOI ȘI SELECȚIONATE DE CECILIA VICU A este o relatare a vechilor culturi, a statelor naționale moderne și a vieților în exil.

Rodrigo Toscano numește poezia lui Vicu a "exteriorul, dincolo de statele naționale, a trecut de afacerile "interstatale", cu alte cuvinte, aproape de interior, cât mai aproape de izvoarele planetei noastre și unii de alții". În această colecție bilingvă, Vicu a și traducătoarea sa, Rosa Alcal, sunt martorii artiști ai unei lumi naturale care este un depozit de cuvinte, semințe, fire și cântece sacre.

Prezente pretutindeni, acestea sunt surse pentru o reechilibrare a relațiilor umane și pentru noi forme de grație și vindecare. În viziunea lui Vicu a, arta este viață, iar intimitatea cu aceasta este transformatoare.