Poezii și cântece alese

Recenzii ale cititorilor

Colecția de poezii și cântece ale lui Robert Burns este lăudată pentru selecția cuprinzătoare, calitatea prezentării și notele lămuritoare care ajută la înțelegere, făcând-o potrivită atât pentru începători, cât și pentru cititorii experimentați. Unii cititori au găsit bariere în dialectul și complexitatea poemelor mai lungi, sugerând că acesta ar putea să nu fie cel mai bun punct de plecare pentru începători.

Cartea are o prezentare frumoasă, cu hârtie de bună calitate și o prezentare clară. Ea include o selecție largă de lucrări ale lui Burns, multe poezii mai puțin cunoscute și notație muzicală. Includerea de note detaliate, un glosar și materiale suplimentare, cum ar fi o biografie, îi sporește valoarea educațională. Cititorii au considerat-o o excelentă introducere în Burns, făcând poezia accesibilă și plăcută.

Unii cititori au subliniat că dialectul scoțian poate fi dificil, în special pentru cei care nu sunt familiarizați cu el, ceea ce ar putea fi descurajant pentru începători. Câțiva utilizatori au remarcat faptul că unele cântece și poezii cunoscute nu au fost incluse și că au existat omisiuni minore în glosar. În plus, anumite decizii editoriale privind prezentarea textelor au fost criticate pentru că ar putea perturba experiența de lectură.

(pe baza a 25 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Selected Poems and Songs

Conținutul cărții:

"Geniul poetic al țării mele... m-a îndemnat să cânt iubirile, bucuriile, scenele rurale și plăcerile rurale ale pământului meu natal, în limba mea maternă".

Multe dintre poeziile și cântecele lui Robert Burns (1759-96) sunt cunoscute cititorilor din întreaga lume: lirice, acerbe, comice, obscene, democratice. Acestea includ "To a Mouse", "John Anderson my Jo", "A red red Rose", "Auld lang syne", "Tam o 'Shanter" și multe altele, a căror energie vernaculară și frumusețe simplă.

au asigurat o popularitate de durată.

Această nouă selecție generoasă oferă opera lui Burns așa cum a fost ea întâlnită pentru prima dată de cititorii contemporani, prezentând textele în contextele în care au fost publicate inițial. Aceasta reproduce integral Poems, chiefly in the Scottish Dialect publicat la Kilmarnock în 1786, volumul care l-a făcut.

Burns celebru.

Și reunește o selecție generoasă de cântece din The Scots Musical Museum și A Select Collection of Scottish Airs cu partiturile lor complete. Note cuprinzătoare descriu circumstanțele în care alte poezii și cântece au ajuns să fie tipărite, atât înainte, cât și după moartea poetului.

Ediția include, de asemenea, câteva scrisori importante și un glosar complet pentru explicarea cuvintelor scoțiene.

Despre serie: Timp de peste 100 de ani Oxford World's Classics a pus la dispoziție cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind cel mai exact text plus o multitudine de alte caracteristici valoroase, inclusiv expertiza.

Introduceri realizate de autorități de renume, note voluminoase pentru clarificarea textului, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.