Politica formală și informală a dominației britanice în Quebec după cucerire, 1760-1837: O Bastilie nordică

Titlul original:

The Formal and Informal Politics of British Rule in Post-Conquest Quebec, 1760-1837: A Northern Bastille

Conținutul cărții:

Nancy Christie transformă în mod inovator și semnificativ scrierea istoriei Quebecului între 1763 și 1837 prin situarea Quebecului în cadrul noilor practici britanice de guvernare imperială afirmate în urma Războiului de șapte ani. Despărțindu-se de narațiunea convențională a epocii ca fiind una de integrare treptată între comunitățile francofone și anglofone, însoțită de o liberalizare politică și socială treptată, Nancy Christie prezintă cele șase decenii care au urmat cuceririi ca o perioadă de strategii britanice asertive de asimilare a majorității franceze și catolice din Quebec și de autoritarism remaniat desfășurat pentru a opri răspândirea revoluției în lumea atlantică.

Genial avansată, această nouă narațiune a Quebecului de după cucerire se bazează pe cercetări complet noi, meticulos adunate din peste 20 000 de cazuri din arhivele judiciare penale și civile și pe o examinare susținută a discursurilor politice și sociale oficiale și neoficiale. Acest studiu descrie atât practicile britanice de dominație colonială, care urmăreau asimilarea "celorlalți" nebritanici atât prin moduri formale de drept și guvernare, cât și prin consumul de produse fabricate în Marea Britanie, precum și contestarea acestora prin rezistența zilnică a bărbaților și femeilor obișnuiți.

În acest fel, Christie identifică Quebecul ca un studiu de caz care deschide o nouă traiectorie în studiul mai larg al Imperiului Britanic. Concluzia sa surprinzătoare îndeamnă la o schimbare a accentului istoric de la interacțiunea dintre colonizatorii europeni și ceilalți rasializați, la centralitatea practicilor de guvernare concepute pentru a guverna popoarele subalterne europene.