Povestea adevărată a lui Alice B. Toklas: Un studiu al celor trei autobiografii

Titlul original:

The True Story of Alice B. Toklas: A Study of Three Autobiographies

Conținutul cărții:

În acest studiu original și intrigant, Anna Linzie examinează trei texte de la mijlocul secolului al XX-lea care nu au mai fost tratate până acum ca fiind legate între ele într-o lucrare de critică literară: The Autobiography of Alice B. Toklas (1933) de Gertrude Stein și The Alice B.

Toklas's The Alice B. Toklas Cook Book (1954) și What Is Remembered (1963). Luând aceste trei texte ca intertexte sau ca un ansamblu al adevăratei povești a lui Alice B.

Toklas, Linzie contestă ipotezele privind paternitatea primară și identitatea singulară care au continuat să limiteze relecturile lesbiene și feministe ale autobiografiei ca gen și ale lui Stein și Toklas ca scriitori și figuri istorice.

The True Story of Alice B. Toklas explorează modul în care conceptul de autobiografie ca gen în primul rând referențial este contestat și transformat în raport cu textele autobiografice scrise despre aceeași persoană, aceeași viață, dar diferit, de scriitori diferiți, în momente diferite.

Conceptul unei singure povești adevărate este deconstruit în acest proces, Linzie modificând "aproape la fel, dar nu destul/nu alb" al lui Homi K. Bhabha în scopul acestui studiu particular prin "aproape la fel, dar nu destul/nu drept". Investigația se mișcă simultan pe planurile textualității și sexualității pentru a articula provizoriu un "subiect autobiografic lesbian" în lectura lui Linzie a acestor trei texte.

Studiul lui Linzie umple un gol în critica literară în care însoțitoarea lui Stein și opera ei au fost mai mult sau mai puțin neglijate, conceptualizând relația sexuală/textuală Stein-Toklas ca fiind fundamental reciprocă. The True Story of Alice B. Toklas oferă o nouă perspectivă critică asupra lui Toklas ca fiind indispensabilă pentru producția literară a lui Stein, un muncitor cultural de sine stătător și un scriitor al propriilor sale cărți.

Având o contribuție semnificativă la recentele reconceptualizări lesbiene/feministe ale genului autobiografic, acest studiu îi va fascina pe cercetătorii lui Stein și Toklas, precum și pe cei interesați de studiile queer și autobiografice.