Povestea doctorului Dolittle (The Story of Doctor Dolittle)

Recenzii ale cititorilor

Ediția rescrisă a Dr. Dolittle este lăudată pentru ilustrațiile sale frumoase și conținutul actualizat care o face mai potrivită pentru copiii din ziua de azi. Mulți cititori consideră povestea captivantă pentru familii și copii, în special pentru iubitorii de animale, deși există discuții continue cu privire la elementele rasiste ale textului original. În timp ce unii apreciază valoarea nostalgică, alții consideră portretul tradițional al personajelor și culturilor învechit și inacceptabil. În general, ediția revizuită este considerată mai potrivită pentru publicul modern, dar există sentimente mixte cu privire la modificarea textelor originale.

⬤ Ilustrații frumoase și detaliate de Michael Hague, care pun în valoare povestea.
⬤ Poveste captivantă pentru copii, deosebit de atractivă pentru iubitorii de animale.
⬤ Mai potrivită pentru publicul modern, cu un conținut actualizat și sensibil.
⬤ Poate fi savurată de familii în timpul orelor de povești, creând experiențe comune de lectură.
⬤ Aventura și farmecul personajelor rămân atractive pentru toate vârstele.

⬤ Textele originale conțin elemente învechite și rasiste care pot ofensa cititorii contemporani.
⬤ Unii cititori au găsit problematică bowdlerizarea textului, temându-se de pierderea contextului original.
⬤ Preocupări legate de necesitatea de a explica copiilor conținutul sensibil.
⬤ Câteva ediții nu au ilustrații, ceea ce unii consideră dezamăgitor.
⬤ Răspunsuri mixte cu privire la faptul dacă actualizările ar fi trebuit făcute.

(pe baza a 142 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Story of Doctor Dolittle

Conținutul cărții:

Prefață de Patricia C. McKissack și Fredrick L.

McKissack. Postfață de Peter Glassman. Când o rândunică sosește în Puddleby-on-the-Marsh cu vestea că maimuțele din Africa sunt bolnave și că doar doctorul care vorbește cu animalele le poate salva, doctorul Dolittle și prietenii săi buni precum Jip, câinele său loial, și Dab-Dab, rața menajeră, se confruntă cu cea mai mare provocare a lor.

Împreună, ei trebuie să navigheze în Africa, să se lupte cu o bandă de pirați nemiloși, să fugă printr-un defileu pe un pod făcut din maimuțe acrobatice și să-l convingă pe regele fiarelor că și el trebuie să ajute un animal aflat în nevoie. Cu aproape cincizeci de imagini pe toată pagina de la Michael Hague și cu refacerea artistică a dilemei cu care se confruntă prințul Bumpo de către McKissack, această poveste prețioasă este acum disponibilă într-o ediție de lux pe care toate familiile vor dori să o exploreze din nou și din nou.