Povestea lui Aypi

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o narațiune captivantă care surprinde perspectivele și emoțiile personajelor sale, oferind o explorare bogată a temelor binelui versus rău și tradiție versus modernitate. Cu toate acestea, structura sa este remarcată ca un punct slab din cauza dialogurilor lungi și a unor elemente repetitive.

⬤ Poveste captivantă care surprinde gândurile și sentimentele personajelor
⬤ teme puternice despre bine versus rău și tradiție versus modernitate
⬤ utilizare bogată a metaforelor
⬤ oferă o voce autentică din partea locuitorilor locului.

Dialoguri lungi care pot părea excesive; structura cărții poate fi considerată slabă din cauza repetițiilor.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Tale of Aypi

Conținutul cărții:

Povestea lui Aypi urmărește soarta unui grup de pescari turkmeni care locuiesc pe coasta Mării Caspice. Teama de a-și pierde casa strămoșească planează asupra întregului sat. Această nedreptate este făcută să pară o inițiativă voluntară a pescarilor, în timp ce puterea încearcă cu cinism să le confiște pământul. Un pescar curajos din sat se ridică pentru a le înfrunta și luptă pentru țărmul său natal, ca răspuns la un act de cruzime aplicat unei tinere lipsite de apărare cu secole în urmă. Acest suflet executat pe nedrept se întoarce ca o fantomă în această perioadă tulbure pentru a se răzbuna teribil pe bărbații din sat. Relațiile dintre personaje reflectă eterna opoziție dintre forțele naturii, iar intervenția forțelor mistice sporește tensiunea.

Ak Welsapar s-a născut în 1956 în fosta Republică Sovietică a Turkmenistanului. În 1979 și-a obținut masteratul în jurnalism la Universitatea de Stat Lomonosov din Moscova. În 1987, Ak Welsapar a devenit membru al Asociației Scriitorilor Sovietici și, în 1989, a obținut al doilea său masterat în teorie literară la Institutul de Literatură Maxim Gorki.

În 1993, după ce a petrecut un an în arest la domiciliu, a fost exclus din Asociația Scriitorilor ca urmare a publicării unor articole de investigație despre problemele ecologice colosale din Asia Centrală, cauzate în principal de utilizarea excesivă a pesticidelor necesare pentru producția de bumbac. Consecințele au fost teribile și au dus chiar la secarea Mării Aral. Regimul din Turkmenistan l-a declarat pe Ak Welsapar "inamic public", iar persecuția cu care s-a confruntat a început din nou, cu o forță redobândită. A fost interzisă publicarea lucrărilor scrise de el, în timp ce cărțile sale publicate au fost confiscate din librării și biblioteci, pentru a fi arse. Pentru a evita întemnițarea nedreaptă și persecuția familiei sale, Ak Welsapar a părăsit în cele din urmă Turkmenistanul în 1993. El și familia sa locuiesc în Suedia din 1994, unde este membru al Asociației Scriitorilor Suedezi. De asemenea, este membru de onoare al PEN-Clubului Internațional din 1993. Ak Welsapar scrie în rusă, turkmenă și suedeză. Ak Welsapar a contribuit cu articole la reviste și ziare precum Literaturnaya Gazeta, Druzhba Narodov, Soviet Culture, The Washington Post și multe altele. Este autorul a peste 20 de cărți, dar a debutat ca autor al antologiilor de poezie Care dintre noi va plonja cel mai adânc? (1982) și Prima picătură (1983). Romanul său The Melon Head (1984) a fost distins cu un premiu în cadrul unui concurs național de literatură turkmenă.

În 2012, Uniunea Scriitorilor din Rusia i-a acordat lui Ak Welsapar premiul literar Serghei Yesenin. De asemenea, în 2014 a primit premiul Nikolai Gogol pentru cartea sa de povestiri din partea Uniunii Scriitorilor din Ucraina. Majoritatea romanelor sale sunt interzise în Turkmenistan, inclusiv, pentru a numi doar câteva: O lungă călătorie în apropiere (1988), Acest întuneric este mai luminos (1989), Sabia îndoită atârnată pe covorul vechi (1990), Mulli Tahir (1992), Cobra (2003), Povestea lui Aypi (2012). Ak Welsapar este încă un scriitor proscris în Turkmenistan, numele său figurând pe lista neagră a scriitorilor din 1990.