Povestea orașului francez New Orleans: Istoria unui oraș creol

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o istorie cuprinzătoare și provocatoare a orașului New Orleans, concentrându-se asupra culturii sale creole și a dezvoltării unice a orașului. În timp ce unii cititori îi apreciază profunzimea și cercetarea, alții îi critică stilul academic și frazele lungi, ceea ce o face mai puțin accesibilă publicului larg.

Istorie cuprinzătoare, cercetare aprofundată, integrarea relatărilor din diverse surse, perspective fascinante asupra formării orașului New Orleans și narațiune bine scrisă. Unii recenzenți au lăudat în mod special narațiunea audiobook-ului.

Foarte academic și dificil de citit din cauza propozițiilor lungi și a terminologiei complexe, care poate îndepărta cititorii obișnuiți. Unii au simțit că seamănă cu o lucrare trimestrială și a inclus propagandă corectă din punct de vedere politic, și au existat plângeri cu privire la lipsa de claritate fără note de subsol adecvate.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Story of French New Orleans: History of a Creole City

Conținutul cărții:

Ce este în legătură cu orașul New Orleans? Istoria, locația și cultura continuă să îl lege de Franța, în timp ce îl distanțează cultural și simbolic de Statele Unite. Această carte explorează urmele limbii, istoriei și expresiei artistice franceze care au fost prezente aici în ultimii trei sute de ani. Acest volum se concentrează pe perioadele coloniale franceză, spaniolă și americană pentru a înțelege amprenta pe care dinamica socioculturală franceză a lăsat-o asupra Crescent City.

Migrația acadienilor în New Orleans în momentul în care orașul a devenit o dominație spaniolă și sosirea refugiaților haitieni atunci când orașul a devenit un teritoriu american au întărit în mod ciudat identitatea sa francofonă. Cu toate acestea, în procesul de stabilire ca spațiu urban în Sudul antebelic, cultura New Orleans-ului a devenit o responsabilitate pentru elita New Orleans-ului după achiziționarea Louisiana.

New Orleans și Caraibe împărtășesc numeroase legături istorice, culturale și lingvistice. Cartea analizează aceste legături și procesul comun de creolizare care are loc în New Orleans și în întregul bazin al Caraibelor. Ea sugerează că New Orleans-ul „francez” ar putea fi înțeles ca un trop pentru elementele sociale și culturale creole „originale”, nescripționate. Întrucât a fi creol a ajuns să conțină descendența africană, studiul sugerează că asocierea cu Franța în mintea albilor a permis o ordine socială mai puțin legată de rasă și mai puțin contestată în cadrul Statelor Unite.