Povești budiste din India, China și Japonia: Secțiunea japoneză

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Buddhist Tales of India, China, and Japan: Japanese Section

Conținutul cărții:

Povestirile budiste din India, China și Japonia: Secțiunea japoneză conține traducerea a o sută șaptezeci și patru de povestiri din secțiunea despre China din Konjaku monogatarishu;, cea mai mare colecție de povestiri din Japonia, datând de la începutul secolului al XII-lea.

Lucrarea originală conține mai mult de o mie de povești din India, China și Japonia. Sortimentul fantastic de personaje din lucrare amintește de Comedia umană a lui Honore de Balzac, ale cărei aproape două mii de personaje includ toate tipurile și clasele de oameni.

Personajele din Konjaku pot depăși acest număr, deoarece includ nu numai ființe umane, ci și animale, plante, fantome, spirite și demoni, ca să nu mai vorbim de ființe cerești precum Buddha, bodhisattva și alte zeități care sunt cu siguranță absente din Comedia umană.