Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.
Titlul original:
Necessary Stories
Conținutul cărții:
Douăzeci și patru de povestiri despre viața israeliană și evreiască, alese din cele peste o sută pe care Haim Watzman le-a scris în ultimii nouă ani în rubrica sa "Povestiri necesare" din The Jerusalem Report. Încununate de o retrospectivă a primului său weekend în Israel în urmă cu patruzeci de ani și de o întâlnire cu un povestitor într-un zbor recent de întoarcere acasă din SUA, aceste povestiri - amuzante, meditative și triste, plasate în tabere de imigranți, în armată și în cartierul autorului din sudul Ierusalimului - surprind în mod unic cum este, în epoca noastră, să fii israelian și evreu.
Elogii pentru Haim Watzman:
"Povestirile sale detaliază viețile israelienilor obișnuiți, atingând adesea evenimente actuale... Dialogul, deși scris în engleză, are sentimentul distinct al vorbirii ebraice - acea combinație inconfundabilă de nerăbdare și căldură.".
--Naomi Zeveloff, Forward
"Watzman știe că fiecare întâlnire, oricât de efemeră ar fi - o conversație într-un cimitir cu un înțelept talmudic mort de mult; mătușa cea mare a lui Felix Mendelssohn certându-l pe tânărul prodigiu; patru evrei într-un avion discutând despre Biblie, Zohar și Wuthering Heights - este o chestiune de viață și de moarte. Povestiri necesare este o lucrare de o frumusețe liniștită, obsedantă pe alocuri, ușor amuzantă în altele, scrisă de un om grațios, grijuliu și elocvent care înțelege că viața în sine nu este suficientă. Trebuie să trăiești pentru a spune povestea.".
--Din introducerea de Joseph Skibell
"Autorul Haim Watzman este un maestru al momentului minuscul, al punctului exact în timp care lasă o impresie asupra viitorului... Dacă vă plac povestirile scurte, 'Povestiri necesare' este o colecție excelentă, plină de indicii și sensuri ascunse. Este o alegere perfectă pentru un club de carte evreiesc ai cărui membri pot discuta ore întregi despre aceste povestiri.".
--Rivkah Lambert Adler, Jerusalem Post, 14 iunie 2017
"Watzman scrie cu imediatețe, atenție și empatie, fie că descrie o pisică sălbatică gestantă pe care o numește Hagar, care își face casă în tomberonul clădirii sale din Ierusalim, fie cel mai bun prieten al miresei la o nuntă, fie fiul său decedat, care a fost ucis într-un tragic accident în timp ce servea în IDF. Watzman... are o ureche bună pentru dialog. Poveștile, pline de semnificații, vorbesc despre interesele sale variate.".
--Sandee Brawarsky, The Jewish Week/Times of Israel
"Toate aceste povestiri, cu excepția uneia, sunt relativ scurte... Cu toate acestea, oricine se așează la masă cu această colecție va pleca cu o senzație de ceva mult mai mare - o impresie multifațetată despre cum este să-ți faci o viață într-un loc în care prozaicul se amestecă cu fantasticul; istoria, politica și filozofia sunt după fiecare colț, iar fiecare întâlnire cu un străin are potențialul de a-ți arăta lumea dintr-un unghi nou.".
--Janice Weizman, The Jerusalem Report
