Poveștile de migrație ale femeilor din Okinawa: De la mirese de război la Issei

Titlul original:

Okinawan Women's Stories of Migration: From War Brides to Issei

Conținutul cărții:

Fenomenul „mireselor de război” din Japonia care se mută în Occident a fost discutat pe larg, însă această carte prezintă poveștile unor femei ale căror vieți au urmat o cale destul de diferită după ce s-au căsătorit cu ocupanți străini. În timpul ocupației Okinawa de către Aliați, din 1945 până în 1972, multe femei din Okinawa au cunoscut și au avut relații cu bărbați din afara Occidentului care erau staționați în Okinawa ca soldați și angajați ai bazelor. Majoritatea acestor bărbați erau din Filipine.

Zulueta explorează călătoriile acestor femei către țara de origine a soților lor, aculturația lor în țara de adopție și întoarcerea lor în Okinawa, țara lor natală, la vârsta adultă târzie. Folosind o abordare bazată pe parcursul vieții, ea examinează modul în care aceste femei și-au creat propriile identități ca migranți de primă generație sau „Issei” atât în țara de migrație, cât și în țara natală, reintegrarea lor în societatea Okinawa și rolul religiei în această privință, precum și gândurile lor cu privire la sfârșitul vieții în calitate de repatriate.

Această carte va fi de interes pentru cercetătorii care analizează genul și migrația, căsătoriile interculturale, îmbătrânirea și migrația, precum și pentru cei interesați de Asia de Est, în special Japonia/Okinawa.