Poveștile lui Don Quijote scrise din nou pentru copii (Clasici de ieri)

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor despre carte subliniază lizibilitatea și adecvarea sa pentru copii, în special pentru vârste cuprinse între 7 și 11 ani. Deși este în general lăudată pentru că este o traducere încântătoare și captivantă care îi introduce pe tinerii cititori în povestea clasică a lui Don Quijote, unii recenzenți o critică pentru că este prea condensată și lipsită de profunzime. În plus, există preocupări semnificative cu privire la calitatea legăturii cărții și la prezența erorilor factuale.

Foarte ușor de citit, traducere încântătoare, potrivită pentru copii, ilustrații captivante, oferă o bună introducere în povestea clasică.

Prea condensată pentru adevărata savoare a originalului, calitate slabă a legăturii, erori factuale prezente în text.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Stories of Don Quixote Written Anew for Children (Yesterday's Classics)

Conținutul cărții:

O repovestire pentru cititorii tineri a celor mai interesante părți din marele roman al lui Cervantes despre Don Quijote, excentricul domn care se crede cavaler errant.

Sunt incluse aventurile cele mai atrăgătoare pentru copii și relatate astfel încât să formeze o narațiune continuă, păstrând pe cât posibil atât spiritul, cât și stilul originalului. Adecvat pentru vârste de la 10 ani în sus.