Pow-Wows, sau prietenul pierdut de mult: O colecție de arte și remedii misterioase și inestimabile, atât pentru om, cât și pentru animale

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Pow-Wows, or Long Lost Friend” oferă o perspectivă fascinantă asupra remediilor populare olandeze din Pennsylvania, a rugăciunilor și a credințelor culturale din jurul acestora. Mulți cititori consideră că este o resursă istorică valoroasă, plină de remedii și farmece vechi. Cu toate acestea, unele critici se concentrează pe pericolele potențiale ale urmării acestor practici și pe inconsecvențele în fidelitatea cărții față de textele originale.

Perspectivă istorică interesantă, bogată în remedii și rugăciuni populare, valoroasă pentru istorici și cercetători culturali, plăcută de citit, oferă o perspectivă asupra tradițiilor olandeze din Pennsylvania, evidențiază practicile de vindecare prin credință.

Nu este practic ca un ghid modern de instrucțiuni, unele remedii pot fi dăunătoare, scrisul poate fi slab și greu de citit, edițiile pot fi incomplete sau nu sunt fidele originalului, unii utilizatori nu recomandă utilizarea remediilor.

(pe baza a 53 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pow-Wows, or Long Lost Friend: A Collection of Mysterious and Invaluable Arts and Remedies, for Man as Well as Animals

Conținutul cărții:

2017 Retipărire a ediției din 1855. Scrisă de un vindecător olandez din Pennsylvania în 1820 în limba germană, această carte este o colecție incoerentă de remedii casnice rurale și invocații populare.

Pow-wow este o creolă unică de teologie creștină și un sistem de credințe șamanice. Acesta este încă practicat în unele zone rurale din Pennsylvania. În ciuda numelui, acesta nu provine din America nativă.

Se crede că a fost adusă în America de imigranții germani care practicau magia populară. Nu a fost tradusă în limba engleză până în 1855.

Această ediție se bazează pe traducerea în limba engleză din 1855. Această mică carte include vrăji de vindecare, vrăji de legare, vrăji de protecție, talismane, vrăji și binecuvântări.

Textul prezintă, de asemenea, un interes istoric, deoarece prezintă un tablou viu al mizeriilor vieții rurale din America la începutul secolului al XIX-lea. Originalul este foarte rar.