Praf sirian: Reportaj din inima războiului (Reporting from the Heart of the War)

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii pozitive pentru portretul său intens și captivant al conflictului sirian, în special al orașului Alep. Cititorii o consideră o lectură captivantă care evocă emoții puternice. Cu toate acestea, cartea este criticată și pentru lipsa percepută de profunzime politică și pentru repetiția narațiunii, sugerând că, deși este o relatare importantă, ar trebui completată cu alte perspective asupra situației siriene.

⬤ Scriere captivantă și captivantă
⬤ narațiune puternică și emoționantă
⬤ oferă o perspectivă importantă asupra ororilor războiului
⬤ recomandată celor care doresc să înțeleagă criza siriană
⬤ lăudată pentru autenticitate și relatarea în prima linie.

⬤ Poate fi dureros și dificil de citit din cauza conținutului
⬤ unora li s-a părut repetitiv
⬤ criticat pentru lipsa unui context politic mai larg
⬤ a sugerat că nu ar trebui să fie singura resursă privind Siria.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Syrian Dust: Reporting from the Heart of the War

Conținutul cărții:

21 august 2013: un atac cu arme chimice în suburbiile Damascului reamintește lumii de existența războiului sirian. Sute de jurnaliști din toate colțurile lumii se grăbesc să ajungă la frontieră, pentru a pleca dezamăgiți când Obama decide să nu bombardeze. Ei lasă în urmă 200 000 de victime estimate și mai mult de jumătate dintr-o populație de 22 de milioane de oameni dispersați sau refugiați în țările învecinate: cea mai gravă criză umanitară de la al Doilea Război Mondial, conform ONU.

Francesca Borri este una dintre ele. Dar ea nu pleacă. Are treizeci de ani. Timp de luni de zile acoperă bătălia de la Alep ca reporter independent. Și își dă repede seama că a relata un război înseamnă să te ascunzi alături de zeci de femei și copii, chiar și de un bebeluș, născut acolo, într-un mormânt, "o bucată de pământ sub pământ care este la fel de scumpă ca trei case" sau să cauți orice să arzi pentru a te încălzi, "un papuc rupt, mâna de plastic a unei jucării" sau să confunzi figuri sângeroase de craniu cu molozul. Să raportezi un război înseamnă, de asemenea, să te întâlnești cu oficiali mai preocupați de pata de zăpadă de pe Clarks-ul lor decât de oamenii pe care ar trebui să-i ajute. Înseamnă să explici ce se întâmplă în Alep unor jurnaliști care au fost acolo o singură dată, în vacanță, și au cumpărat un covor. Înseamnă să-ți riști viața din cauza geloziei unui coleg reporter. Și înseamnă, de asemenea, să visezi să conduci noaptea cu geamurile deschise, să-ți amintești lucrurile mărunte imposibile, lumina specială din acea zi în acea cafenea de pe plajă când erai copil, ochii oamenilor pe care îi iubești, toate bucuriile minuscule și simple care pot fi pierdute într-o clipă.

Syrian Dust este o relatare crudă și puternică a războiului sirian, care aruncă cititorul chiar în mijlocul acestuia, fără niciun adăpost.