Pretty Salma: O poveste cu Scufița Roșie din Africa

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o versiune africană vibrantă a „Scufiței Roșii” plasată în Ghana modernă, cu ilustrații colorate și un protagonist puternic. Cartea oferă lecții valoroase despre cultură, comunitate și vigilență, făcând-o o alegere populară printre copii și educatori.

⬤ Poveste captivantă cu ilustrații colorate
⬤ predă lecții culturale și morale de viață
⬤ protagonistă feminină puternică și proactivă
⬤ excelentă pentru comparații cu poveștile tradiționale
⬤ bine primită de copii
⬤ utilă pentru integrarea artelor și discuții educaționale.

⬤ Unii au considerat adaptarea mai puțin atrăgătoare sau prost realizată
⬤ povestea poate fi intensă pentru copiii foarte mici datorită cadrului urban
⬤ probleme minore cu dimensiunile ilustrațiilor și paginarea.

(pe baza a 20 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pretty Salma: A Little Red Riding Hood Story from Africa

Conținutul cărții:

Când bunica îi cere frumoasei Salma să meargă la piață într-o zi, o avertizează să nu vorbească cu străinii.

Dar vicleanul domn Câine o păcălește pe Salma și, înainte ca ea să-și dea seama, poartă ntama ei cu dungi, frumoasele ei mărgele albe și sandalele ei galbene. Și e în drum spre casa bunicii! Cultura și savoarea africană infuzează această reinterpretare inventivă a unui basm preferat, iar ilustrațiile pline de viață îi dau viață.

Rezultatul este o poveste care combină noul și vechiul și traversează culturile cu același succes cu care a traversat secolele.