Prezențe absente în arhiva colonială: Confruntarea cu moștenirile acustice ale Arhivei sonore din Berlin

Titlul original:

Absent Presences in the Colonial Archive: Dealing with the Berlin Sound Archive's Acoustic Legacies

Conținutul cărții:

Arhiva sonoră din Berlin (Lautarchiv) constă într-o colecție extinsă de înregistrări sonore, compilate în scopuri științifice în prima jumătate a secolului al XX-lea.

Înregistrate pe shellac sunt povești și cântece, mărturii personale și poezii, glosare și numere. Această carte se ocupă de arhivă prin concentrarea consecventă asupra înregistrărilor produse în condiții coloniale.

Cu un angajament ferm față de cercetarea postcolonială, Absent Presences in the Colonial Archive este o etnografie istorică a unei instituții metropolitane care a participat la producerea și conservarea structurilor coloniale de putere și cunoaștere. Cartea examinează obiectele sonore și practicile de ascultare care fac ca colonialitatea cunoașterii să fie fragilă și inconsistentă, dezvăluind prezențele absente ale subiecților coloniali cărora li se acordă puțin sau deloc loc în narațiunile naționale și memoriile colective stabilite.