Prima traversare a Groenlandei

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază spiritul aventuros al lui Nansen și importanța traversării Groenlandei, cu opinii mixte privind calitatea traducerii și a tipăririi cărții. În general, este recunoscută ca un clasic în literatura de explorare, deși este remarcată pentru pasajele sale tehnice și potențialele probleme de lizibilitate datorate greșelilor de tipar.

⬤ Descrisă ca un clasic și o poveste de aventură remarcabilă
⬤ valoroasă pentru cei interesați de explorare
⬤ stil de scriere fermecător
⬤ oferă o relatare istorică semnificativă
⬤ promovează sportul de schi
⬤ poveste captivantă de perseverență.

⬤ Probleme de traducere cu fraze incomode
⬤ deschidere lentă și tehnică
⬤ unele tipărituri sunt slab scanate, cu multe greșeli
⬤ dimensiunea mică a tipăriturii îngreunează lectura
⬤ uneori plictisitoare, mai ales pentru cititorii moderni.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The First Crossing of Greenland

Conținutul cărții:

În 1988, Fridtjob Nansen a pornit într-o călătorie de explorare atât de îndrăzneață, încât a atras ridicolul aproape universal. Descris de un critic drept „o nesăbuință absolută”, planul lui Nansen presupunea apropierea de coasta de est a Groenlandei prin banchize perfide, înainte de a traversa vasta întindere de gheață interioară cu sania și schiurile.

Cu toate acestea, în mare parte datorită planificării detaliate a lui Nansen, această expediție, spre deosebire de cele opt încercări anterioare, a fost un succes răsunător. Chiar și eschimoșii din Groenlanda au privit cu admirație realizarea sa, iar Nansen a fost întâmpinat ca un erou la întoarcerea sa la Oslo.

Această ediție a relatării lui Nansen a fost nou editată și conține un număr mare de ilustrații, inclusiv fotografii realizate în timpul expediției, care fac acum parte din Arhiva Fridtjof Nansen a Bibliotecii Naționale a Norvegiei. Acesta este un raport remarcabil al expediției care l-a confirmat pe Nansen drept unul dintre cei mai mari exploratori arctici ai tuturor timpurilor.