Primele femei libere: Poeme originale inspirate de primele călugărițe budiste

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de poezii care îmbină înțelepciunea budistă antică cu creativitatea contemporană, concentrându-se în special pe experiențele și vocile femeilor pe calea spirituală. În timp ce mulți cititori o găsesc inspirată și profund emoționantă, unii o critică pentru că estompează granița dintre învățăturile antice autentice și interpretările moderne.

Poemele sunt descrise ca fiind evocative, lirice și vii, oferind inspirație și rezonanță emoțională profundă. Cititorii apreciază accesibilitatea și relatabilitatea conținutului pentru practicanții moderni. Cartea este văzută, de asemenea, ca un companion valoros pentru cei aflați într-o călătorie spirituală, mulți considerând-o puternic emoționantă și recomandând-o cu căldură femeilor care caută libertate și înțelegere.

Unii cititori își exprimă dezamăgirea, susținând că această carte întunecă învățăturile tradiționale prin amestecarea lor cu interpretări și imaginații contemporane. Criticii subliniază că nu reprezintă cu fidelitate vocile femeilor iluminate din vremea lui Buddha, considerând că se îndepărtează prea mult de înțelepciunea antică autentică.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The First Free Women: Original Poems Inspired by the Early Buddhist Nuns

Conținutul cărții:

O colecție antică reimaginată

Compusă în timpul vieții lui Buddha, originalul Therigatha („Versurile călugărițelor bătrâne”) conține poemele primelor femei budiste: prințese și curtezane, soții obosite ale căsătoriilor aranjate și îndrăgostite cu disperare, cele născute în bogății nelimitate și cele născute fără nimic. Autoarele din Therigatha au fost femei din orice fel de mediu, dar toate au împărtășit o dorință profundă de trezire și eliberare.

În The First Free Women, Matty Weingast a reimaginat această colecție antică și a creat o lucrare originală care preia experiența sa din esența fiecărui poem și aduce în propriile sale cuvinte luptele și îndoielile, precum și puterea, perseverența și compasiunea profundă, întruchipate de aceste femei curajoase.