Primul cititor de chineză pentru începători: Bilingv pentru vorbitorii de engleză

Titlul original:

First Chinese Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English

Conținutul cărții:

Cartea cuprinde cursuri de nivel elementar și pre-intermediar cu texte paralele chineză-engleză. Autorul menține motivația cursanților cu povestiri amuzante despre situații din viața reală, cum ar fi întâlnirea cu oamenii, studiul, căutarea unui loc de muncă, munca etc.

Metoda ALARM (Approved Learning Automatic Remembering Method) utilizează capacitatea umană naturală de a reține cuvintele folosite în texte în mod repetat și sistematic. Autorul a compus fiecare propoziție folosind numai cuvintele explicate în capitolele anterioare. Al doilea și următoarele capitole ale cursului elementar au doar aproximativ treizeci de cuvinte noi fiecare.

Transcrierea fonetică Pinyin transcrie sunetele din mandarină folosind alfabetul occidental (roman). Piesele audio sunt disponibile inclusiv pe wwww.lppbooks.com/Chinese/FirstChineseReader_audio/En/.