Priscilla: Viața ascunsă a unei englezoaice în Franța pe timp de război

Recenzii ale cititorilor

Această carte explorează viața Priscillei, o englezoaică complexă care a trăit în timpul ocupației naziste din Franța. Narațiunea dezvăluie alegerile ei ambigue din punct de vedere moral și luptele personale care au condus la o viață tragică marcată de decizii greșite și de lipsa unei înțelegeri reale din partea celor din jur. Cercetările aprofundate ale autoarei prezintă o descriere intrigantă, dar adesea sumbră, a experiențelor Priscillei și a contextului istoric al epocii.

Cartea este bine documentată și prezintă un portret fascinant al unei protagoniste cu defecte. Cartea oferă o perspectivă profundă asupra ambiguităților morale cu care se confruntă indivizii în timp de război și oferă o explorare convingătoare a vieții Priscillei. Scrisul este descris ca fiind grațios și nuanțat, surprinzând complexitatea experiențelor umane în perioade dificile.

Mulți cititori au găsit ritmul lent și detaliile copleșitoare, făcând unele părți ale cărții plictisitoare. Unii au considerat că caracterizarea Priscillei ca fiind ambiguă din punct de vedere moral a deturnat din calitățile inspiraționale așteptate de obicei în poveștile din timpul războiului. În plus, narațiunea suferă ocazional de detalii și complexitate excesive, făcând dificilă menținerea angajamentului.

(pe baza a 245 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Priscilla: The Hidden Life of an Englishwoman in Wartime France

Conținutul cărții:

Priscilla: Viața ascunsă a unei englezoaice în Franța pe timp de război de Nicholas Shakespeare este o lucrare transcendentă de nonficțiune narativă în genul The Hare with Amber Eyes.

Când Nicholas Shakespeare a dat peste un cufăr plin cu lucrurile personale ale răposatei sale mătuși, nu știa unde îl va duce această descoperire și ce va afla despre trecutul ei ascuns. Figura plină de farmec și mister pe care și-o amintea din copilărie era foarte diferită de tânăra femeie ambiguă din punct de vedere moral care a ieșit din teancul de scrisori de dragoste, jurnale și fotografii, înconjurată de pretendenți și trăind existența precară a unui cetățean britanic într-o țară controlată de inamic în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

În copilărie, Shakespeare a crezut întotdeauna că mătușa sa făcea parte din Rezistență și fusese torturată de germani. Adevărul s-a dovedit a fi mult mai complicat.

Punând cap la cap fragmente din povestea remarcabilă și tragică a mătușii sale, Priscilla este în același timp o poveste uimitoare de detectare, un portret plin de dragoste al unei femei cu defecte care încearcă să supraviețuiască în vremuri teribile și o bucată de istorie fermecătoare.

-- New York Times