Privește Hamlet

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Look Hamlet

Conținutul cărții:

O repovestire grafică hilară, de un comic întunecat, a piesei lui Shakespeare Hamlet în proză radical condensată de legendara autoare suedeză pentru copii Barbro Lindgren și ilustratoarea Anna H glund.

Uite-l pe Hamlet.

Hamlet nu e fericit.

Mama lui Hamlet e proastă.

Tatăl lui Hamlet e mort.

Așa începe această minunată versiune ciudată, întunecată și amuzantă a celei mai mari tragedii a lui Shakespeare, redusă la cea mai mică dimensiune posibilă: 100 de cuvinte, mai mult sau mai puțin, și cincisprezece gravuri care arată ca un copil al lui Beatrix Potter și Edward Gorey.

Antieroul nostru deznădăjduit, un iepuraș Hamlet cu urechi căzătoare și geantă de mână, întruchipează cumva tot patetismul extraordinar al Prințului danez al lui Shakespeare. Iar în proza acidă a legendarei autoare suedeze de cărți pentru copii Barbro Lindgren se regăsește poezia originalului, refăcută pentru era meme-urilor și a atenției scurte.

Îndrăzneț și strălucitor, ireverențios și uman, Uite Hamlet este cadoul ireverențios perfect pentru cititorii de Shakespeare de toate vârstele. Așa cum însuși Bardul a scris: „concizia este sufletul spiritului.”.