Privind în urmă

Titlul original:

Looking Back

Conținutul cărții:

Această autobiografie a fost realizată de mine însumi ca un experiment pentru a-mi testa memoria, de-a lungul celor 85 de ani ai mei. M-am mutat frecvent și nu eram sigură unde mă va duce acest exercițiu.

Deoarece copiii din prima mea căsătorie au fost duși brusc în Anglia după un divorț amar, am ratat perioada în care erau tineri adulți. Ulterior, am trei copii naturali și o fostă fiică adoptivă în Regatul Unit, care au fost separați de mine în adolescență, în urma divorțului, și care nu știu prea multe despre viața mea timpurie sau despre partea mea de familie. De asemenea, cei trei copii vitregi ai mei din Australia știu puține despre viața mea de dinainte de a mă căsători a doua oară.

În caz contrar, consider că această povestire sub formă de carte ar putea fi citită de toți copiii mei atunci când vor avea timp să lase deoparte sarcinile zilnice care ne așteaptă pe toți în perioadele aglomerate de la mijlocul vieții. Experiențele mele din copilărie, adolescență și tinerețe ar putea fi de interes pentru cititori și le-ar putea provoca acestora amintiri similare din perioade similare.

Încă mă intrigă faptul că o simplă întâmplare poate schimba pentru totdeauna viața cuiva, oricât de banală ar părea. Mă simt privilegiat că am fost martorul unor evenimente mondiale importante, că am scăpat de rele și că am avut urmași pe care sper să îi cunosc mai bine în cei câțiva ani care mi-au mai rămas.