Privind spre Vest și Est în Raphael de Picasso și La Fornarina XXII"”

Titlul original:

Looking West and East in Picasso's Raphael and La Fornarina XXII""

Conținutul cărții:

În centrul acestui proiect se află seria "Raphael și La Fornarina" din Suita 347 cu douăzeci și cinci de litografii realizate de Picasso în 1968.

Gravura Raphael și La Fornarina XXII: The Pope in the Armchair Feels Cuckolded (Papa în fotoliu se simte încornorat) este examinată, precum și diferitele referințe care sunt încorporate în ea. Începutul acestui subiect de cercetare a fost expoziția acestor gravuri la Muzeul Picasso în 2009 și a fost extins de Mal n Gual în eseul său "Dialoguri cu arta japoneză" în Imatges Secretes, Picasso i l'estampa erotica japonesa (Istituto de Cultura de Barcelona, 2009).

Cea mai mare parte a acestei analize se concentrează pe legăturile cu pictorii europeni. O temă care este aplicată comparației europene este "idealul de frumusețe". Un accent secundar este pus pe artiștii japonezi din perioada Edo, prin intermediul unei serii rare de gravuri realizate de Sugimura Jihei în jurul anului 1680, concentrându-se pe analiza și descrierea acesteia, precum și pe posibilele conexiuni cu gravura lui Picasso.

Această carte este centrată pe conexiunile mult timp neglijate și doar recent descoperite între Picasso și stampele erotice japoneze. În acest nou domeniu de cercetare, cartea dorește să contribuie la o semnificație socială mai largă a receptării artei lui Picasso.