Protecție

Titlul original:

Protection

Conținutul cărții:

În această colecție, Robert Bal interoghează condițiile actuale și tardive pe care le numește "benignul imperial".

" Protection este atât o lucrare de urmărire, cât și o succesiune intensă de instanți, scene sau senzații coloniale trăite în Regatul Unit, deși prelucrate (resimțite) în altă parte. Cu o grijă profundă, Bal marchează transpunerea dintre formele externe de opresiune și internalizarea lor, urmărind faptul alterității, poesisul ștergerii culturale, în zona simțită sau corporală, experiența de a fi subaltern la "cultura ucigașului", așa cum se manifestă atât la nivel macro, cât și la nivel micro.